「市神」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

大原神社(福知山市)例文帳に追加

Ohara-jinja Shrine (Fukuchiyama City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一宮神社(福知山市)例文帳に追加

Ichinomiya-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕神社(京都市)例文帳に追加

Atago-jinja Shrine (Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神戸都市圏：229万6268人、例文帳に追加

Kobe Metropolitan Area: 2,296,268 people  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野神社(大津市)例文帳に追加

Ono-jinja Shrine (Otsu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磐船神社(交野市)例文帳に追加

Iwafune-jinja Shrine (Katano City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿智神社(倉敷市)例文帳に追加

Achi-jinja Shrine (Kurashiki City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淵神社(長崎市）例文帳に追加

Fuchi-jinja Shrine (Nagasaki City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比売神社(奈良市)例文帳に追加

Hime-jinja Shrine (Nara City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比売神社(泉佐野市)例文帳に追加

Hime-jinja Shrine (Izumisano City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物部神社(大田市)例文帳に追加

Mononobe-jinja Shrine (Oda City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瀬織津姫神社（金沢市）例文帳に追加

Seoritsuhime-jinja Shrine (Kanazawa City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橋姫神社（宇治市）例文帳に追加

Hashihime-jinja Shrine (Uji City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天神川(京都市)例文帳に追加

The Tenjin-gawa River (Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉神社(高島市)例文帳に追加

Sumiyoshi-jinja Temple (Takashima City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊国神社(長浜市)例文帳に追加

Hokoku Shrine (Nagahama City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白山神社(湖南市)例文帳に追加

Hakusan-jinja Shrine (Konan City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世ごろから、都市部で「年神（歳神）」は「年徳神（歳徳神）」と呼ばれるようになった。例文帳に追加

Around the middle ages, 'Toshigami (年神 or 歳神)' began being referred to as 'Toshitoku-jin (年徳神 or 歳徳神).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9大龍寺(神戸市)神戸市中央区再度山例文帳に追加

9.Tairyu-ji Temple: Futatabisan, Chuo Ward, Kobe City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10無動寺(神戸市)神戸市北区福地新池例文帳に追加

10. Mudo-ji Temple: Fukuchi Shinike, Kita Ward, Kobe City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月25日：熊野神社の稚児舞(富山市)（富山市熊野神社）例文帳に追加

August 25: Chigomai at Kumano-jinja Shrine (Kumano-jinja Shrine, Toyama City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月4日：加茂神社の稚児舞（射水市加茂神社(射水市)）例文帳に追加

September 4: Chigomai at Kamo-jinja Shrine (Kamo-jinja Shrine, Imizu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太山寺(神戸市)（天台宗、兵庫県神戸市）例文帳に追加

Taisan-ji Temple (Tendai Sect, Kobe City, Hyogo Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

如意寺(神戸市)（天台宗、兵庫県神戸市）例文帳に追加

Nyoi-ji Temple (Tendai Sect, Kobe City, Hyogo Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国宝、神戸市灘区出土、神戸市立博物館所蔵例文帳に追加

National Treasure, excavated in Nada Ward, Kobe City, possessed by the Kobe City Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは横浜市、名古屋市、大阪市、神戸市の各市でも同様である。例文帳に追加

This custom is also maintained in cities such as Yokohama, Nagoya, Osaka and Kobe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月下旬：雅楽の夕べ-生田神社（神戸市中央区(神戸市)）例文帳に追加

Late September: An Evening of Gagaku - Ikuta-jinja Shrine (Chuo Ward, Kobe City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月下旬：雅楽の夕べ-生田神社（神戸市中央区(神戸市)）例文帳に追加

Late September: Gagaku Evening Concert held at Ikuta-jinja Shrine, Chuo Ward, Kobe City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月下旬：雅楽の夕べ@生田神社（神戸市中央区(神戸市)）例文帳に追加

Gejun (the last 10 days of a month) in September: Gagaku no Yube (Night Gagaku Classical Music Performance) at Ikuta jinja Shrine (Chuo Ward, Kobe City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野神社(大津市)、小野篁神社、小野道風神社例文帳に追加

Ono-jinja Shrine, ONO no Takamura-jinja, ONO no Tofu-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日吉神社神幸神事（鳥取県米子市淀江町）例文帳に追加

Hiyoshi-jinja Shrine Shinko-shinji (festival) (Yodoe-cho, Yonago City, Tottori Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高龗神は貴船神社（京都市）の祭神である。例文帳に追加

Takaokami no Kami is the enshrined deity of Kibune-jinja Shrine (Kyoto City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

売布神社(宝塚市)：主祭神　下照姫神例文帳に追加

Mefu-jinja Shrine (Takarazuka City): Main enshrined deity Shitateruhime no kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神奈川宿（神奈川県横浜市神奈川区）例文帳に追加

Kanagawa-juku Station (Kanagawa Ward, Yokohama City, Kanagawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月：熊野神社の稚児舞(南陽市)（南陽市熊野神社(南陽市)）例文帳に追加

July: Chigomai at the Kumano-jinja Shrine (Nanyo City) (the Kumano-jinja Shrine in Nanyo City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕神社(福岡市)（福岡市西区(福岡市)）例文帳に追加

Atago-jinja Shrine (Nishi Ward, Fukuoka City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日神社(仙台市)（仙台市青葉区(仙台市)）例文帳に追加

Kasuga-Jinja Shrine (Aoba-ku, Sendai City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日神社(珠洲市)（石川県珠洲市飯田町(珠洲市)）例文帳に追加

Kasuga-Jinja Shrine (Iida town, Suzu City, Ishikawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すなわち、京都市・大阪市・神戸市のこと。例文帳に追加

Namely, they are Kyoto, Osaka and Kobe cities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安久美神戸神明社　愛知県豊橋市にある神明神社。例文帳に追加

Akumikanbe-shinmeisha, a Shinmei-jinja Shrine in Toyohashi City, Aichi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島根県松江市美保神社青柴垣神事『青柴垣神事神饌』例文帳に追加

"Aofushigaki Shinji Shinsen" in Aofushigaki shinji of Miho-jinja Shrine, Matsue City, Shimane Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神大市比売（かむおおいちひめ）は、日本神話に登場する神(神道)である。例文帳に追加

Kamu-oichi-hime is a Shinto goddess from Japanese mythology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生田神社（神戸市中央区）や玉津島神社（和歌山県和歌山市）の祭神として知られる。例文帳に追加

She is known as the enshrined deity of Ikuta-jinja Shrine (Chuo Ward, Kobe City) and Tamatsushima-jinja Shrine (Wakayama City, Wakayama Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市、大阪市、神戸市、および、これら3市の衛星都市を合わせた都市圏を指す。例文帳に追加

It indicates an urban area including Kyoto City, Osaka City and Kobe City along with their surrounding satellite smaller cities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉備津神社(岡山市)（岡山県岡山市）、田村神社(高松市)（香川県高松市）等に祀られている。例文帳に追加

Kibitsuhiko no mikoto is enshrined in Kibitsu-jinja Shrine (Okayama City, Okayama Prefecture,) Tamura-jinja Shrine (Takamatsu City, Kagawa Prefecture) and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス