1153万例文収録!

「幸い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

幸いを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 809



例文

幸い?例文帳に追加

Fortunately? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もっけの幸い例文帳に追加

a godsend  - 斎藤和英大辞典

もっけの幸い例文帳に追加

a windfall - 斎藤和英大辞典

勿怪の幸い例文帳に追加

Mokke no saiwai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

幸いなことに...例文帳に追加

Fortunately... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

幸いですね例文帳に追加

It's fortunate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸い・・例文帳に追加

Luckily... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ 幸い例文帳に追加

Yes, fortunately. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸いにも例文帳に追加

Fortunately - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

幸いにも例文帳に追加

Happily, yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

もっけの幸い例文帳に追加

an unexpected piece of luck - 斎藤和英大辞典

しかし 幸いにも...例文帳に追加

But fortunately... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸いだ・・・例文帳に追加

Yeah, lucky me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし幸いにも―例文帳に追加

Now, luckily - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸いなことに例文帳に追加

Fortunately, we have - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸いにも, 運よく.例文帳に追加

in a good [happy] hour  - 研究社 新英和中辞典

幸いにも → unhappily 不幸にも.例文帳に追加

happily  - 研究社 新英和中辞典

幸いにも災いにも.例文帳に追加

in weal and [or] woe  - 研究社 新英和中辞典

不幸中の幸い例文帳に追加

That's one consolation.  - 斎藤和英大辞典

幸いにも成功した例文帳に追加

By good luck I succeeded  - 斎藤和英大辞典

幸いにも成功した例文帳に追加

I luckily succeeded  - 斎藤和英大辞典

幸いにも成功した例文帳に追加

I was so lucky as to succeed  - 斎藤和英大辞典

幸いにも成功した例文帳に追加

I had the good luck to succeed.  - 斎藤和英大辞典

幸いにも良友を得た例文帳に追加

I fortunately won a friend  - 斎藤和英大辞典

幸い天気は良かった。例文帳に追加

Fortunately, the weather was good. - Tatoeba例文

幸い、傷みは軽かった例文帳に追加

fortunately the pain was mild  - 日本語WordNet

幸いを祈る言葉例文帳に追加

words of happiness that are spoken when praying  - EDR日英対訳辞書

思いがけない幸い例文帳に追加

unexpected luck  - EDR日英対訳辞書

一生にわたる不幸例文帳に追加

a lifelong misfortune  - EDR日英対訳辞書

幸い天気は良かった。例文帳に追加

Fortunately the weather was good.  - Tanaka Corpus

幸い 1993年6月の例文帳に追加

Luckily, back in june of 1993 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸い 私は慎重だ例文帳に追加

Then lucky for me i'm careful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸いなことに デレクは例文帳に追加

And luckily, derek, you decided that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし 幸いなことに例文帳に追加

But the good news is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お役に立てば幸いです」例文帳に追加

We hope we helped. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして今 幸いなことに例文帳に追加

And fortunately, in our time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸い 世界では例文帳に追加

Thank goodness that we live in a world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本当に幸いでした例文帳に追加

It was very fortunate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸い 地震の直後に例文帳に追加

Fortunately, just after the earthquake - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸いなことに... 私がいる-例文帳に追加

Fortunately so am i. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸いにも2008年に例文帳に追加

And fortunately I decided in 2008 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸い 娘は話せるし例文帳に追加

Fortunately, the daughter can speak well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸い 妻も無事でしたし例文帳に追加

Fortunately, my wife is fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

持てるものは幸いなるかな。例文帳に追加

Beati possidentes.  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

返信いただけると幸いです。メールで書く場合 例文帳に追加

I'll be grateful if you can reply to me.  - Weblio Email例文集

幸い、何人か留学生がいます。例文帳に追加

Luckily, we have some foreign exchange students.  - Weblio Email例文集

ご対応いただければ幸いです。例文帳に追加

I would appreciate your attention. - Weblio Email例文集

ご理解いただければ幸いです。例文帳に追加

We ask for your kind understanding.  - Weblio Email例文集

ご理解いただければ幸いです。例文帳に追加

I would appreciate your understanding.  - Weblio Email例文集

例文

あなたのお役に立てれば幸いです。例文帳に追加

I'm happy if I can help you. - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Beginning of Ownership”

邦題:『所有権の起源』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

訳:永江良一
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS