「弱る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

年をとって弱る例文帳に追加

become enfeebled through age - Eゲイト英和辞典

病気で弱る例文帳に追加

to languish under illness―to be prostrated by illness―pulled down by illness  - 斎藤和英大辞典

(体が)疲れ弱る例文帳に追加

of a body, to be tired and weak  - EDR日英対訳辞書

体が弱る例文帳に追加

change in state of functioning of living thing: become abnormal (become weak)  - EDR日英対訳辞書

１)弱る流通機能例文帳に追加

1) Weakening distribution function  - 経済産業省

あの人は義理堅いんで弱るよ.例文帳に追加

He is a bit overconscientious in performing his social duties.  - 研究社 新和英中辞典

十時間働くと弱る例文帳に追加

Ten hours' work knocks me up―beats me.  - 斎藤和英大辞典

飽きて疲れ弱ること例文帳に追加

an instance of getting bored and becoming fatigued and weak  - EDR日英対訳辞書

心身使いはたして弱る例文帳に追加

of a person, to be tired out  - EDR日英対訳辞書

(心身が)酷使されて弱る例文帳に追加

to be weakened through over use  - EDR日英対訳辞書

体などが非常に弱る例文帳に追加

of health, to become very feeble  - EDR日英対訳辞書

はりがぬけて弱るさま例文帳に追加

the condition of losing one's liveliness and energy  - EDR日英対訳辞書

寒い時は達者だが暑くなると弱る例文帳に追加

I am very well in cold weather, but the heat of summer prostrates me.  - 斎藤和英大辞典

良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある。例文帳に追加

A good-looking horse may sometimes break down. - Tatoeba例文

精神、身体において弱るか、損なう例文帳に追加

weaken or destroy in spirit or body  - 日本語WordNet

(人が)衝撃や動揺のため,がくんと弱るさま例文帳に追加

of the manner in which something weakens, suddenly  - EDR日英対訳辞書

心は勇んでも肉体が弱ると何もできない例文帳に追加

The spirit is willing, but the flesh is weak. - 英語ことわざ教訓辞典

良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある。例文帳に追加

A good-looking horse may sometimes break down.  - Tanaka Corpus

ハイドの力は、ジキルが弱るにつれてだんだん強くなっていくように思われた。例文帳に追加

The powers of Hyde seemed to have grown with the sickliness of Jekyll.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

少しずつアルコールの種類を入れ替えるので、微生物も新しい栄養源に少しずつ慣れ、微生物が弱るなどの要因が除去される。例文帳に追加

The kind of the alcohols is gradually changed, which gradually acclimates the microorganism to new nutrient source and removes factors, such as a factor weakening the microorganisms. - 特許庁