「強制対流伝熱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

振動が与えられた油１はタンク２内で強制対流し、ヒータ３の熱が効率よく油１全体に伝達される。例文帳に追加

The vibrated oil 1 generates forced convection in the tank 2, so that the heat of the heater 3 is efficiently transmitted to the entire oil 1. - 特許庁

これによって、循環ポンプ３７を動作させた循環手段３４が作動流体を集熱器２８と熱交換器３２とへ強制的に循環させるので、熱伝達率が自然対流に比べて著しく向上する。例文帳に追加

A heat transfer rate is thereby enhanced remarkably compared with natural convection, since the circulation means 34 of operating the circulation pump 37 circulates forcibly the hydraulic fluid through the heat collector 28 and the heat exchanger 32. - 特許庁

沸騰伝熱効果を利用した冷却装置において、縦置きでも横置きでも動作可能で、強制対流効果も得られる、サーマルサイフォン式沸騰冷却器を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosiphon type boiling cooler operable even in vertical installation or in horizontal installation, and providing the forced convection effect, in a cooling system using the boiling heat transfer effect. - 特許庁

通気路はフロントバンパ及びフロントフェンダに設けられた通気孔を有し、それによって、ヒートシンクモジュールの伝熱性能は自然又は強制空気対流によって強化される。例文帳に追加

The air passage has vents provided on the front bumper and the front fender, so that heat transmission performance of the heat sink module is enhanced by natural or forced air convection. - 特許庁

ヒートブロック表面に取り付けられたパワー素子から発生した熱をヒートパイプによってフィンに伝え、フィン間を流れる空気の自然対流または強制対流によって冷却する冷却装置において、下流側のヒートパイプのフィン側に立ち上げた部分を上流側よりも密に配置する構造にした。例文帳に追加

The cooling apparatus, which transmits the heat generated from a power element installed on a heat block surface to fins through a heat pipe and cools it by natural convection or forced convection of air running through between the fins, is structured so that a rising portion to the fin side of the heat pipe on the downstream side is disposed closer than that on the upstream side. - 特許庁