例文 (999件) |
方人の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20554件
人工水晶の製造方法及び人工水晶例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF ARTIFICIAL QUARTZ AND ARTIFICIAL QUARTZ - 特許庁
個人認証装置及び個人認証方法例文帳に追加
PERSONAL AUTHENTICATION DEVICE AND PERSONAL AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
個人認証装置および個人認証方法例文帳に追加
PERSONAL AUTHENTICATION DEVICE AND PERSONAL AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
人物検出方法と人物検出機能搭載装置例文帳に追加
PERSON DETECTING METHOD AND DEVICE EQUIPPED WITH PERSON DETECTING FUNCTION - 特許庁
個人認証装置、個人認証方法及びプログラム例文帳に追加
PERSONAL AUTHENTICATION DEVICE, PERSONAL AUTHENTICATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
人工毛髪の製造方法、人工毛髪及びかつら例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING ARTIFICIAL HAIR, ARTIFICIAL HAIR, AND WIG - 特許庁
人物監視システムおよび人物監視方法例文帳に追加
PERSON SUPERVISORY SYSTEM AND PERSON MONITORING METHOD - 特許庁
人体検出装置及び人体検出方法例文帳に追加
HUMAN BODY DETECTION DEVICE AND HUMAN BODY DETECTION METHOD - 特許庁
人材管理装置、人材管理方法及びプログラム例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR HUMAN RESOURCE MANAGEMENT, AND PROGRAM - 特許庁
人物認証装置および人物認証方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR PERSON IDENTIFICATION - 特許庁
人事申請システム、人事申請方法および記録媒体例文帳に追加
PERSONNEL APPLICATION SYSTEM, PERSONNEL APPLICATION METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
個人情報管理システムおよび個人情報管理方法例文帳に追加
PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁
人物撮影装置、人物撮影装置の制御方法例文帳に追加
DEVICE FOR PHOTOGRAPHING PERSON, AND CONTROL METHOD - 特許庁
本人認証装置および本人認証方法例文帳に追加
IDENTITY AUTHENTICATION DEVICE AND IDENTITY AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
行列の人数計測システムおよび人数計測方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING THE NUMBER OF PEOPLE IN PROCESSION - 特許庁
個人認証方法、個人認証装置及びコネクタ例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR PERSONAL AUTHENTICATION AND CONNECTOR - 特許庁
個人識別装置及び個人識別方法例文帳に追加
INDIVIDUAL IDENTIFICATION METHOD/DEVICE - 特許庁
個人端末を用いた個人管理方法及びそのシステム例文帳に追加
INDIVIDUAL MANAGEMENT METHOD USING INDIVIDUAL TERMINAL AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁
人物識別方法及び人物識別装置例文帳に追加
PERSON IDENTIFICATION METHOD AND PERSON IDENTIFICATION DEVICE - 特許庁
人物認識装置および人物認識方法例文帳に追加
PERSON RECOGNITION DEVICE AND PERSON RECOGNITION METHOD - 特許庁
人体検知装置及び人体検知方法例文帳に追加
HUMAN BODY DETECTION DEVICE AND METHOD - 特許庁
個人認証装置および個人認証方法例文帳に追加
PERSONAL AUTHENTICATION APPARATUS, AND PERSONAL AUTHENTICATING METHOD - 特許庁
人監視方法及び人監視システム例文帳に追加
HUMAN MONITORING METHOD AND HUMAN MONITORING SYSTEM - 特許庁
個人情報提供装置及び個人情報提供方法例文帳に追加
PERSONAL INFORMATION PROVISION DEVICE AND PERSONAL INFORMATION PROVISION METHOD - 特許庁
人材育成・人材配置支援システムおよび方法例文帳に追加
PERSONNEL TRAINING/DEPLOYMENT SUPPORT SYSTEM AND METHOD - 特許庁
無人管理機器及び無人管理機器の保守管理方法例文帳に追加
UNMANNED MANAGING APPARATUS AND MAINTENANCE CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁
本人認証方法および本人認証装置例文帳に追加
VIRTUAL AUTHENTICATION METHOD AND VIRTUAL AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁
個人情報記憶機器及び個人情報管理方法例文帳に追加
PERSONAL INFORMATION STORAGE APPARATUS AND PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁
人材流通支援方法および人材流通支援装置例文帳に追加
HUMAN RESOURCES DISTRIBUTION SUPPORT METHOD, AND HUMAN RESOURCES DISTRIBUTION SUPPORT DEVICE - 特許庁
個人認証装置および個人認証方法例文帳に追加
PERSONAL AUTHENTICATION DEVICE AND METHOD - 特許庁
個人認証装置及び個人認証方法例文帳に追加
PERSONAL AUTHENTICATION DEVICE AND METHOD - 特許庁
人工爪と該人工爪を形成する方法例文帳に追加
ARTIFICIAL NAIL AND METHOD OF FORMING ARTIFICIAL NAIL - 特許庁
人物検索システム、人物検索方法、プログラム例文帳に追加
PERSON RETRIEVING SYSTEM, PERSON RETRIEVING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
本人認証方法および本人認証システム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR PERSONAL AUTHENTICATION - 特許庁
個人認証システム、個人認証方法および管理装置例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR PERSONAL IDENTIFICATION, AND MANAGING DEVICE - 特許庁
本人確認方法及び本人確認装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFICATION - 特許庁
異形状人工大理石及び人工大理石の製造方法例文帳に追加
IRREGULARLY SHAPED ARTIFICIAL MARBLE AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁
人物属性推定方法および人物属性推定装置例文帳に追加
INDIVIDUAL ATTRIBUTE ESTIMATION METHOD AND INDIVIDUAL ATTRIBUTE ESTIMATION DEVICE - 特許庁
人体検知システムおよび人体検知方法例文帳に追加
HUMAN BODY DETECTION SYSTEM AND HUMAN BODY DETECTION METHOD - 特許庁
「私はもう一人の詩人、並外れた方、も探し出しました。例文帳に追加
"I sought the other poet out, the wild one; - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
人材検索システム、人材登録装置、人材検索装置、人材登録方法、人材検索方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加
HUMAN RESOURCE RETRIEVAL SYSTEM, HUMAN RESOURCE REGISTRATION DEVICE, HUMAN RESOURCE RETRIEVAL DEVICE, HUMAN RESOURCE REGISTRATION METHOD, HUMAN RESORUCE RETRIEVAL METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |