「東京の女」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

卒業後，彼女は東京に出た。例文帳に追加

After graduation, she went to Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は東京の裕福な家庭の出身である。例文帳に追加

She is from a rich family in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は３～４年の間東京にいました。例文帳に追加

She was in Tokyo for 3~4 years. - Weblio Email例文集

彼女は来月の初めに東京に着く。例文帳に追加

She will arrive in Tokyo at the beginning of next month. - Tatoeba例文

彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。例文帳に追加

She lived in the suburbs of Tokyo when she was young. - Tatoeba例文

彼女の夫は今東京で暮らしている。例文帳に追加

Her husband is now living in Tokyo. - Tatoeba例文

私は東京に行くときいつも彼女の家に立ち寄る。例文帳に追加

I always drop in at her house when I go to Tokyo. - Tatoeba例文

彼女は１８歳の時に東京に来ました。例文帳に追加

She came to Tokyo when she was eighteen years old. - Tatoeba例文

彼女は１８歳の時に東京に来ました。例文帳に追加

She came to Tokyo at the age of 18. - Tatoeba例文

彼女は１８歳の時に東京に来ました。例文帳に追加

She came to Tokyo when she was 18. - Tatoeba例文

彼女は来月の初めに東京に着く。例文帳に追加

She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.  - Tanaka Corpus

彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。例文帳に追加

She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.  - Tanaka Corpus

彼女の夫は今東京で暮らしている。例文帳に追加

Her husband is now living in Tokyo.  - Tanaka Corpus

私は東京に行くときいつも彼女の家に立ち寄る。例文帳に追加

I always drop in at her house when I go to Tokyo.  - Tanaka Corpus

彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。例文帳に追加

She left Tokyo for New York yesterday. - Tatoeba例文

彼女は昨日東京へ向けて出発したようです。例文帳に追加

She seems to have left for Tokyo yesterday. - Tatoeba例文

彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。例文帳に追加

She left Tokyo for New York yesterday.  - Tanaka Corpus

彼女は昨日東京へ向けて出発したようです。例文帳に追加

She seems to have left for Tokyo yesterday.  - Tanaka Corpus

浴女その一（1938年、東京国立近代美術館蔵）例文帳に追加

"Yokujo Sonoichi" (Bathing Women 1) (1938, owned by The National Museum of Modern Art, Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は東京に訪れたことがありません。例文帳に追加

She has never visited Tokyo. - Weblio Email例文集

以前は、彼女がよく東京へ来ていました。例文帳に追加

She often came to Tokyo before.  - Weblio Email例文集

彼女はおそらく五回東京に来たことがある。例文帳に追加

She has probably been to Tokyo five times.  - Weblio Email例文集

彼女は来月東京へ出発します。例文帳に追加

She leaves for Tokyo next month. - Tatoeba例文

彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。例文帳に追加

She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo. - Tatoeba例文

彼女は新しい仕事を得るために東京へ行った。例文帳に追加

She went to Tokyo for the purpose of getting a new job. - Tatoeba例文

東京に着くと、私は彼女に手紙を書いた。例文帳に追加

On arriving in Tokyo, I wrote her a letter. - Tatoeba例文

東京にいる間に、彼女を知った。例文帳に追加

While staying in Tokyo, I came to know her. - Tatoeba例文

私は彼女を東京駅で出迎えた。例文帳に追加

I met her at Tokyo Station. - Tatoeba例文

至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。例文帳に追加

An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo. - Tatoeba例文

たまたま私は彼女と東京で出会った。例文帳に追加

It happened that I met her in Tokyo. - Tatoeba例文

彼女は来月東京へ出発します。例文帳に追加

She leaves for Tokyo next month.  - Tanaka Corpus

彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。例文帳に追加

She is from Hokkaido but is now living in Tokyo.  - Tanaka Corpus

彼女は新しい仕事を得るために東京へ行った。例文帳に追加

She went to Tokyo for the purpose of getting a new job.  - Tanaka Corpus

東京に着くと、私は彼女に手紙を書いた。例文帳に追加

On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.  - Tanaka Corpus

東京にいる間に、彼女を知った。例文帳に追加

While staying in Tokyo, I came to know her.  - Tanaka Corpus

至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。例文帳に追加

An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.  - Tanaka Corpus

私は彼女を東京駅で出迎えた。例文帳に追加

I met her at Tokyo Station.  - Tanaka Corpus

たまたま私は彼女と東京で出会った。例文帳に追加

It happened that I met her in Tokyo.  - Tanaka Corpus

翌日，彼女は東京で記者会見を行った。例文帳に追加

The next day, she held a press conference in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

私がはじめて彼女の父親に会ったのは東京でだった。例文帳に追加

It was in Tokyo that I first met her father. - Tatoeba例文

私がはじめて彼女の父親に会ったのは東京でだった。例文帳に追加

It was in Tokyo that I first met her father.  - Tanaka Corpus

私がよく知っているその女の子は、すでに東京へ向かってしまった。例文帳に追加

The girl that I know very well has already left for Tokyo. - Tatoeba例文

その少女は両親に東京での大学生活について話した。例文帳に追加

The girl talked to her parents about her college life in Tokyo. - Tatoeba例文

私がよく知っているその女の子は、すでに東京へ向かってしまった。例文帳に追加

The girl (whom) I know well has already left for Tokyo.  - Tanaka Corpus

その少女は両親に東京での大学生活について話した。例文帳に追加

The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.  - Tanaka Corpus