「核細糸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は、ボイド含有糸製造用素糸が内包する微細な結晶核を、所望の結晶子サイズに熟成させることができ、該熟成した結晶核を内包する熟成ボイド含有糸製造用素糸を用いて、金属様光沢を有し反射率が高く審美性及び意匠性に優れるボイド含有糸を安定して効率よく製造することができるボイド含有糸の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for void-containing yarn in which a fine crystal nucleus included in raw yarn for producing the void-containing yarn can be aged to a desired crystallite size and in which the raw yarn for producing the aged void-containing yarn including the aged crystal nucleus is used to produce stably and efficiently the void-containing yarn with metallic gloss, high reflectance and excellent aesthetic property and design. - 特許庁

デフェンシンをコードする外来性核酸配列、及び１又は複数のイントロン配列を含んで成る核酸構造体を含んで成る組換え糸状菌宿主細胞を使用する。例文帳に追加

Recombinant filamentous bacterium host cells including a nucleotide construct including alien nucleotide sequences for encoding defensin, and one or a plurality of intron sequences are used. - 特許庁

延伸により、金属様光沢を有し反射率が高く審美性及び意匠性に優れるボイド含有糸を安定して効率よく製造することができる条件を備えた微細な結晶核を内包するボイド含有糸製造用素糸の提供。例文帳に追加

To provide raw yarn for producing void-containing yarn including a fine crystal nucleus that meets conditions for stably and efficiently producing void-containing yarn with metallic gloss, high reflectance and excellent aesthetic property and design, by extension. - 特許庁

糸球体、特にメサンギウム細胞などにおける遺伝子サイレンシングに機能する二本鎖リボ核酸の当該組織又は細胞への送達に有用なデリバリーシステムなどを提供する。例文帳に追加

To provide a delivery system useful for delivering a double-stranded ribonucleic acid that achieves gene silencing in glomeruli, particularly mesangial cells or other cells to the tissues or cells; and others. - 特許庁

２核性菌糸体である食用担子菌類の細胞を、倍数体形成能を有するコルヒチン含有倍地によって低温で、且つ長時間培養処理する。例文帳に追加

Provided is the method for producing the high proliferation strain of the edible basidiomycete, for culturing the cells of the edible basidiomycete which is the binucleate mycelium, in a colchicines-containing culture medium having a polyploid-forming ability, at a low temperature for a long time. - 特許庁

ヒト末梢血単核球またはヒト単球もしくはヒトマクロファージの性質を有するヒト培養細胞樹立株とマクロファージ活性化物質とが接触して惹起される４Ｆ２ｈｃの発現に対して調節作用を有する化合物と、インターフェロンとを組み合わせてなる腎臓の糸球体病変を予防、緩和または治療する医薬組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition for preventing, mitigating or treating a renal glomerular lesion has a combination of a compound having controlling action on the expression of 4F2hc by the contact of a human peripheral blood mononuclear cell, a human monocyte or an established strain of human cultivated cells having the properties of a human macrophage with a macrophage activating substance and an interferon. - 特許庁