「植物遺体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

食用のため人の動植物の遺体例文帳に追加

flesh of a food animal  - EDR日英対訳辞書

昔の地質時代に存在し、土から発掘された、植物または動物の遺体（または痕跡）例文帳に追加

the remains (or an impression) of a plant or animal that existed in a past geological age and that has been excavated from the soil  - 日本語WordNet

遺体からの体液漏れ止め処置法は、精油または植物を溶解した液化ガス中に、水をゲル化する能力を有する高吸水性樹脂の微粉末を分散させた遺体処置用組成物をエアゾール状態で遺体の内部に注入する方法である。例文帳に追加

The method of treatment for preventing any body fluid leakage from dead body, in which the composition for dead body treatment having a micropowder of highly water absorbent resin capable of gelling water dispersed in a liquefied gas dissolving an essential oil or plant oil is injected in the form of aerosol into the interior of the dead body. - 特許庁

遺体処置用組成物は、精油または植物油を溶解した液化ガス中に、水をゲル化する能力を有する高吸水性樹脂の微粉末をエアゾール缶の中において分散させたものである。例文帳に追加

The composition for dead body treatment comprising a micropowder of highly water absorbent resin capable of gelling water dispersed in a liquefied gas dissolving an essential oil or plant oil in an aerosol can. - 特許庁

ピート（泥炭・草炭）の造粒体（顆粒物）であって、造粒体６内に繊維状組織（主として未分解植物遺体）８が実質的に絡み合って存在している外側面は主として泥状成分１０で覆われている。例文帳に追加

The granulated product (granule) of peat (marl or grass peat) is provided, wherein the outer surface, in which fibrous tissues 8 (mainly non-decomposed plant remains) are present substantially entangled in the granulated product 6, is covered mainly with a mud component 10. - 特許庁