「機械的分配器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

潤滑油を分配器を介して複数箇所に給油する集中潤滑装置の配管接続部からの油漏れを簡易に検出可能にした装置に関し、高機能化した工作機械の定期的な油漏れの点検作業を不要にし、機械の保守点検に要する作業負担を軽減する。例文帳に追加

To provide a device capable of easily detecting an oil leak from a pipe connection part of a centralized lubrication device for supplying lubricating oil to a plurality of sections through a distributor, dispensing with periodic inspection work for oil leak of a machine tool having a high function, and reducing work burden required for maintenance and inspection of the machine tool. - 特許庁

機械的なキーの必要性を排除するために、補充容器に連結された電子的に動力供給されたキー装置及び／又は識別コードを使用する分配システムを提供する。例文帳に追加

To provide a dispensing system using an electronically powered key device and/or identification code associated with a refill container to preclude the need for mechanical keys. - 特許庁

２つ又はそれより多くの滞留シャフトを有する分配器もしくはタバコストランド形成機械の少なくとも一方内のタバコレベルもしくはタバコの滞留高さを効果的にコントロールすることができる方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which the level or retention height of tobacco in at least one retention shaft of a distributor or tobacco strand-forming machine having two or more retention shafts can efficiently be controlled, and to provide an apparatus therefor. - 特許庁