民_を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21818件
政府と民間例文帳に追加
the government and private citizens - EDR日英対訳辞書
官吏と人民例文帳に追加
government officials and the public - EDR日英対訳辞書
難民収容所例文帳に追加
a refugee camp - Eゲイト英和辞典
公民権運動例文帳に追加
the civil rights movement - Eゲイト英和辞典
民間人死傷者例文帳に追加
collateral casualties - Eゲイト英和辞典
植民地政策例文帳に追加
a colonial policy - Eゲイト英和辞典
直轄植民地例文帳に追加
a crown colony - Eゲイト英和辞典
民事裁判所例文帳に追加
a civil court - Eゲイト英和辞典
直接民主制例文帳に追加
direct democracy - Eゲイト英和辞典
民主主義国例文帳に追加
a democratic country - Eゲイト英和辞典
民主化運動例文帳に追加
a democratization movement - Eゲイト英和辞典
ニューヨーク市民例文帳に追加
New Yorker - Eゲイト英和辞典
市民権の行使例文帳に追加
the exercise of civil rights - Eゲイト英和辞典
名誉市民権例文帳に追加
the freedom of the city - Eゲイト英和辞典
国民の祝日例文帳に追加
a national holiday - Eゲイト英和辞典
市民権認定書例文帳に追加
letters of citizenship - Eゲイト英和辞典
忠実な臣民例文帳に追加
a loyal subject - Eゲイト英和辞典
フランス国民例文帳に追加
the people of France - Eゲイト英和辞典
民間の取り引き例文帳に追加
private transactions - Eゲイト英和辞典
国民投票で例文帳に追加
by referendum - Eゲイト英和辞典
民間セクター例文帳に追加
the private sector - Eゲイト英和辞典
民主主義とは、人民の、人民による、人民のための政治である。例文帳に追加
Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. - Tanaka Corpus
民事保全法例文帳に追加
Civil Provisional Remedies Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
民法の適用例文帳に追加
Application of Civil Code - 日本法令外国語訳データベースシステム
民事訴訟法例文帳に追加
Code of Civil Procedure - 日本法令外国語訳データベースシステム
民事訴訟規則例文帳に追加
Rules of Civil Procedure - 日本法令外国語訳データベースシステム
民事再生法例文帳に追加
Civil Rehabilitation Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
難民の認定例文帳に追加
Recognition of Refugee Status - 日本法令外国語訳データベースシステム
民事執行法例文帳に追加
Civil Execution Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
民俗学的背景例文帳に追加
Folkloric Background - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国民服例文帳に追加
Kokuminfuku (national uniform (such as mandated for Japanese males in 1940)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国民の祝日例文帳に追加
National holiday - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
民俗文化財例文帳に追加
Folk cultural assets - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国民の祝日例文帳に追加
National Holidays - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
民俗文化財例文帳に追加
Folk-cultural properties - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
民部少輔。例文帳に追加
He was Minbu shoyu (Junior Assistant Minister of Popular Affairs). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『通俗民権論』例文帳に追加
"Tsuzoku minkenron" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
橋本公民館例文帳に追加
The Hashimoto community center - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
