例文 (6件) |
池畝の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
社背の境内山林に隣接する畝傍及び長山部落の共同墓地、境内以西、畝傍山御料林以南、東南部深田池東側民家などを買収。例文帳に追加
Unebi adjacent to forests of precincts in the back of the shrine, public cemetery in Nagayama buraku, the land to the west of precincts, the land to the south of Imperial forest of Mt. Unebi, and houses in the east of Tonanbu Fukada-ike Pond were purchased by Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他に大田南畝、菊池五山、宋紫石、渡辺玄対、同じく文人大名で知られる福知山藩朽木昌綱などと交流した。例文帳に追加
In addition, he had interactions with Nanbo OTA, Gozan KIKUCHI, Shiseki SO, Gentai WATANABE, and Masatsuna KUTSUKI of the Fukuchiyama Domain known as a literati daimyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また成瀬大域について書法を、池田琴峰、荒木寛畝には日本画を受け後には松本楓湖にも画を学ぶ。例文帳に追加
He also learned shoho (penmanship) under Daiiki NARUSE, Nihonga (Japanese-style Painting) under Kinpo Ikeda and Kanpo ARAKI, and drawing under Fuko MATSUMOTO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1)燃料電池の発電面にガスを供給するガス流路27を仕切る畝28の幅をガス流れ方向に変える。例文帳に追加
The width of a ridge 28 parting a gas passage 27 to feed gas to a power generating surface of the fuel cell is varied in a gas flow direction. - 特許庁
本発明の太陽電池パネルは、可撓性を有する薄膜光電変換層を—対の電極間に備えてなる太陽電池フィルム2を、その—辺に平行な複数列の畝2aを成すように屈曲して波板状とし、この太陽電池フィルム2を支持体3上に配設してなる。例文帳に追加
In a solar cell panel, a solar cell film 2 is configured to have a flexible thin-film photoelectric conversion layer between a pair of electrodes and is bent into a corrugated plate shape so as to form a plurality of lines of ridges 2a in parallel with one side of the solar cell film, and the solar cell film 2 is disposed on a support 3. - 特許庁
正極板1と、負極板2と、その両者間にセパレータ3を介在させ巻回した電極群4を有する電池において、前記セパレータは、平行な畝状の凹部と凸部を有する不織布からなり、前記畝の方向が前記電極群の巻回軸と同方向であるように配置することによって、注液された電解液が前記凹凸部3aにより形成された空間を通じてすばやく吸収されるようにする。例文帳に追加
In the battery in which a positive electrode plate 1, a negative electrode plate 2 and a separator 3 interposed therebetween are wound into an electrode group 4, the separator is made of a parallelly ridge-likely corrugated nonwoven fabric such that the corrugation direction is the same as the winding axis of the electrode group, whereby the filled electrolyte is quickly absorbed through spaces formed by the corrugation 3a. - 特許庁
例文 (6件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |