「砂矢加」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

剛性体は、鋼板、矢板などの廃棄材を防蝕加工したもの、又は、土砂、コンクリート塊、Ｈ型鋼、鋼板、矢板などの材料をセメントで固化したもので形成されている。例文帳に追加

Each rigid body is formed by corrosion-proofing waste materials including steel plates and sheet piles, or by hardening a material such as sediment, concrete masses, wide flange beams, steel plates, and sheet piles, by cement. - 特許庁

可動部４１、４２は、枠２１、２２とパターン体１との間にパターン体１側に位置して設けられ、加圧体３１、３２による鋳砂の加圧に伴い加圧方向（矢印Ｙ１、Ｙ２方向）に移動可能である。例文帳に追加

Movable parts 41, 42 are provided so as to be located on the side of the pattern body 1 between the frames 21, 22 and the pattern body 1, and can move to the pressurizing directions (the directions of the arrows Y1, Y2) in accordance with the pressurization of the casting sand by the pressurizing bodies 31, 32. - 特許庁

三船敏郎、仲代達矢、佐藤允、小林桂樹らスター俳優に加え、中谷一郎、田中邦衛、伊藤雄之助、天本英世、岸田森、中丸忠雄、平田昭彦、寺田農、砂塚秀夫、草野大悟、高橋悦史、本田博太郎、神山繁、今福将雄、二瓶正也、岸部一徳ら、脇を固める個性派男優を再三起用し、彼らは「喜八一家」、「喜八ファミリー」と呼ばれた。例文帳に追加

In addition to casting leading actors such as Toshiro MIFUNE, Tatsuya NAKADAI, Mitsuru SATO, and Keiju KOBAYASHI, for supporting roles he repeatedly picked up such male actors with colorful characters like Ichiro NAKATANI, Kunie TANAKA, Yunosuke ITO, Hideyo AMAMOTO, Shin KISHIDA, Tadao NAKAMARU, Akihiko HIRATA, Minori TERADA, Hideo SUNADUKA, Daigo KUSANO, Etsushi TAKAHASHI, Hirotaro HONDA, Shigeru KAMIYAMA, Masao IMAFUKU, Masanari NIHEI, and Ittoku KISHIDA, and they are called 'Kihachi Ikka' or 'Kihachi Family.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス