1153万例文収録!

「私は残念です」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 私は残念ですの意味・解説 > 私は残念ですに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

私は残念ですの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 131



例文

はとても残念です例文帳に追加

I am very disappointed.  - Weblio Email例文集

は本当に残念です例文帳に追加

I am really disappointed.  - Weblio Email例文集

は、とても残念です例文帳に追加

I'm so sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはにとってとても残念です例文帳に追加

That is very unfortunate for me. - Weblio Email例文集

例文

はそれを聞いて残念です例文帳に追加

I am sorry to hear that.  - Weblio Email例文集


例文

はそのことが少し残念です例文帳に追加

That is a little unfortunate.  - Weblio Email例文集

はそのことが少し残念です例文帳に追加

i feel a little bad about that.  - Weblio Email例文集

は本当に残念です例文帳に追加

I think that is truly unfortunate.  - Weblio Email例文集

ええ、はとても残念です、 この... (笑う)例文帳に追加

Yeah, i'm so sorry, this... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

おい、はとても残念です例文帳に追加

Dude, I am so sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

やあ、が遅れるのは残念です例文帳に追加

Mom. i'm sorry i'm late. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

にとってはそれが残念です例文帳に追加

And that to me is sad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ、はとても残念です、 この...例文帳に追加

Yeah, i'm so sorry, this... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

は本当に非常に残念です例文帳に追加

I'm truly very sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はあなたともっと話したかったのです残念です例文帳に追加

It's a shame I couldn't talk to you more.  - Weblio Email例文集

はあなたともっと話したかったのです残念です例文帳に追加

I'm disappointed because I wanted to talk to you more.  - Weblio Email例文集

残念です社長nの力ではここが限界のようです例文帳に追加

Its unfortunate, sir. this is the limit of my ability. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はあなたとご一緒できないのは残念です例文帳に追加

It's a shame I cannot be together with you.  - Weblio Email例文集

は彼と会えないのは残念です例文帳に追加

It's too bad that I cannot meet with him. - Weblio Email例文集

は彼と会えないのは残念です例文帳に追加

It's too bad that I can't see him. - Weblio Email例文集

は今回はあなたにお会いできず残念です例文帳に追加

It is unfortunate that I can't meet you.  - Weblio Email例文集

は今日はあなたに会えなくて残念です例文帳に追加

It is unfortunate that I can't meet you today. - Weblio Email例文集

は貴方に会うことができなかったのは残念です例文帳に追加

It's too bad that I couldn't see you. - Weblio Email例文集

はあなたのお兄さんに会えないのは残念です例文帳に追加

It's a shame I can't see your older brother.  - Weblio Email例文集

は、この事を言わなければならないのは残念です例文帳に追加

I regret to say this. - Tatoeba例文

は、この事を言わなければならないのは残念です例文帳に追加

I regret having to say this. - Tatoeba例文

は、この事を言わなければならないのは残念です例文帳に追加

I regret to say this.  - Tanaka Corpus

あなたが日本語で話せなくて私は残念です例文帳に追加

It is regrettable that I can't speak in Japanese.  - Weblio Email例文集

は英語が上手く話せなくて残念です例文帳に追加

I'm disappointed I can't speak English well.  - Weblio Email例文集

はあなたと話が出来なくて残念です例文帳に追加

It's a shame I couldn't speak with you.  - Weblio Email例文集

はそれに参加できなくて残念です例文帳に追加

It's a shame I can't participate in that.  - Weblio Email例文集

はあのような事故が起こり大変残念です例文帳に追加

It is really unfortunate that kind of accident occurred.  - Weblio Email例文集

はあなたのお役に立てず残念です例文帳に追加

It is unfortunate that I couldn't help you.  - Weblio Email例文集

はこのような結果となり大変残念です例文帳に追加

It is really unfortunate that it ended up like this. - Weblio Email例文集

残念ですたちはその試合に負けてしまった。例文帳に追加

Unfortunately, we lost that match.  - Weblio Email例文集

はあなたからの返事が来なくて大変残念です例文帳に追加

I'm very disappointed there's been no response from you.  - Weblio Email例文集

はあなたにあまり会えないのが残念です例文帳に追加

It's a shame I can't really see you.  - Weblio Email例文集

はあなたの期待に沿えなくて残念です例文帳に追加

I'm sorry I cannot live up to your expectations.  - Weblio Email例文集

はあなたと会う事ができず残念です例文帳に追加

It is unfortunate that I can't meet you.  - Weblio Email例文集

はあなたにお会いできずとても残念です例文帳に追加

It is very unfortunate that I can't meet you. - Weblio Email例文集

はあなたに会えなくてとても残念です例文帳に追加

It is disappointing that I cannot see you.  - Weblio Email例文集

そうだとしたら、はとても残念です例文帳に追加

If that were the case, it is a huge shame for me.  - Weblio Email例文集

は貴方が日本に来ないと聞いて残念です例文帳に追加

I'm disappointed to hear you won't be coming to Japan.  - Weblio Email例文集

はあなたが来れなくてとても残念です例文帳に追加

It really is too bad that you cannot come.  - Weblio Email例文集

はあなたのお役に立てなくて残念です例文帳に追加

It is too bad that I could not be helpful to you.  - Weblio Email例文集

は新しい傘を失くして残念です例文帳に追加

It's too bad because I lost a new umbrella.  - Weblio Email例文集

は今晩あなたとチャットができなくて残念です例文帳に追加

It is unfortunate that I couldn't chat with you tonight.  - Weblio Email例文集

それについてはもものすごく残念です例文帳に追加

That is extremely unfortunate for me too.  - Weblio Email例文集

それについてはもものすごく残念です例文帳に追加

I also feel that it is extremely unfortunate.  - Weblio Email例文集

例文

はあなたに会えなくてとても残念です例文帳に追加

It is really unfortunate that I could not meet with you.  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引
広告を消す



  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS