「突っ走る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

茂みの中を突っ走る.例文帳に追加

smash through a thicket  - 研究社 新英和中辞典

突っ走るのを止めたかった例文帳に追加

I want to stop running. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あとは関東大会に向けて 突っ走るだけだ!例文帳に追加

Now, we just have to run towards the kantou tournament! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

建物沿いに 向かい側の 雨どいまで突っ走る例文帳に追加

I rush across the building and rain across the rain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが 勘と勢いに任せて 突っ走るきらいがある。例文帳に追加

But she has a tendency to let intuition and momentum take over. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書