| 例文 (999件) |
立て方の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4892件
あなたのために治療方針を立てました。例文帳に追加
I decided on a method of treatment for you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
党首は今後の方針を一瀉千里に述べ立てた。例文帳に追加
The party leader rattled on at great length about future policies. - Tanaka Corpus
僕の上着は君のと仕立て方が違う。例文帳に追加
My jacket is made differently from yours. - Tanaka Corpus
移送の申立ての方式・法第十六条等例文帳に追加
Method of Filing Petition for Transfer; Article 16, etc. of the Code - 日本法令外国語訳データベースシステム
忌避の申立ての方式・法第二百十四条例文帳に追加
Method of Filing Petition for Challenge; Article 214 of the Code - 日本法令外国語訳データベースシステム
異議申立ての方式等・法第三百五十七条例文帳に追加
Method of Making Objection, etc.; Article 357 of the Code - 日本法令外国語訳データベースシステム
異議申立ての方式等・法第三百七十八条例文帳に追加
Method of Making Objection, etc.; Article 378 of the Code - 日本法令外国語訳データベースシステム
破産手続開始の申立ての方式例文帳に追加
Method of Filing Petition for Commencement of Bankruptcy Proceedings - 日本法令外国語訳データベースシステム
進行方向左手に間をおいて3つの的を立てる。例文帳に追加
On the left side along the run, three targets are placed a specified distance apart. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上方落語の場合は見台を机に見立てることもある。例文帳に追加
In Kamigata rakugo the kendai is used like a desk. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冬以外の気候ならば南北方向に立てられる。例文帳に追加
When the products are grown other than winter, une is made from south and to north. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
オールフッ素樹脂製膜モジュールの組み立て方法例文帳に追加
METHOD FOR ASSEMBLING MEMBRANE MODULE ENTIRELY MADE OF FLUORORESIN - 特許庁
リボンカセット及びその組立て方法例文帳に追加
RIBBON CASSETTE AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁
ガスタービンエンジンを組立てるための方法及び装置例文帳に追加
GAS TURBINE ENGINE ASSEMBLING METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁
ガスタービンエンジンを組み立てるための方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING GAS TURBINE ENGINE - 特許庁
メタルハニカム触媒担体の組立て方法及びその装置例文帳に追加
ASSEMBLING METHOD FOR METAL HONEYCOMB CATALYST CARRIER AND ITS APPARATUS - 特許庁
トルク検出装置及びトルク検出装置の組立て方法例文帳に追加
TORQUE SENSOR AND METHOD FOR ASSEMBLING TORQUE SENSOR - 特許庁
燃焼タービンパージシステム及びそれを組立てる方法例文帳に追加
COMBUSTION TURBINE PURGE SYSTEM AND METHOD OF ASSEMBLING SAME - 特許庁
燃焼タービンエンジンを組み立てる方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of assembling a combustion turbine engine. - 特許庁
タービンエンジンを組み立てる方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING TURBINE ENGINE - 特許庁
ガスタービンノズルを組み立てるための方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING GAS TURBINE NOZZLE - 特許庁
タービンエンジンを組み立てるための方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING TURBINE ENGINE - 特許庁
サムターンユニット及びサムターンユニットの組立て方法例文帳に追加
THUMBTURN UNIT, AND METHOD FOR ASSEMBLING THUMBTURN UNIT - 特許庁
電解セルおよび電解セルの組み立て方法例文帳に追加
ELECTROLYTIC CELL AND METHOD FOR ASSEMBLING ELECTROLYTIC CELL - 特許庁
タービンを組立てる方法及びシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR ASSEMBLING TURBINE - 特許庁
ターンテーブル及びターンテーブル組み立て方法例文帳に追加
TURNTABLE AND TURNTABLE ASSEMBLING METHOD - 特許庁
半導体集積回路デバイスおよびその組立て方法例文帳に追加
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND ITS ASSEMBLY METHOD - 特許庁
ガスタービンロータ及びその組立て方法例文帳に追加
GAS TURBINE ROTOR AND ITS ASSEMBLY METHOD - 特許庁
ケース組込み式腕時計及びその組立て方法例文帳に追加
CASE-INTEGRATED TYPE WRISTWATCH AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁
絶縁母線システム及びその絶縁母線の組立て方法例文帳に追加
INSULATION BUS SYSTEM AND ASSEMBLING METHOD OF INSULATION BUS - 特許庁
真空処理装置の組み立て方法及び真空処理装置例文帳に追加
ASSEMBLY METHOD OF VACUUM PROCESSING APPARATUS AND THE VACUUM PROCESSING APPARATUS - 特許庁
電磁継電器及びその組み立て方法例文帳に追加
ELECTROMAGNETIC RELAY AND ITS ASSEMBLY METHOD - 特許庁
ガスケット、シール組立て品およびその製造方法例文帳に追加
GASKET, SEAL ASSEMBLY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
グラウンドアンカーのスペーサー及びその組立て方法例文帳に追加
SPACER FOR GROUND ANCHOR AND ASSEMBLING METHOD THEREFOR - 特許庁
カム軸を組立てる方法及びそれにより作られたカム軸例文帳に追加
ASSEMBLING METHOD OF CAMSHAFT AND CAMSHAFT MANUFACTURED THEREBY - 特許庁
ギヤポンプまたはギヤモータとその組み立て方法例文帳に追加
GEAR PUMP OR GEAR MOTOR AND ASSEMBLING METHOD THEREFOR - 特許庁
電動車両の充電スケジュールの組立て方法例文帳に追加
ASSEMBLY METHOD FOR CHARGING SCHEDULE OF ELECTRIC VEHICLE - 特許庁
ブラシレスモータ及びその組み立て方法例文帳に追加
BRUSHLESS MOTOR, AND ITS ASSEMBLY METHOD - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
