「立直」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

経済の立ち直り.例文帳に追加

(an) economic recovery  - 研究社 新英和中辞典

家は立て直す例文帳に追加

The house will be rebuilt.  - 斎藤和英大辞典

直立したランプ例文帳に追加

a standing lamp  - 日本語WordNet

直立した管例文帳に追加

a vertical pipe  - 日本語WordNet

弾性直立体例文帳に追加

ELASTIC UPRIGHT BODY - 特許庁

直立補助具例文帳に追加

ERECTION ASSISTING TOOL - 特許庁

直立可能袋例文帳に追加

STANDING BAG - 特許庁

直立不動に背筋を伸ばして立つ.例文帳に追加

stand ramrod straight  - 研究社 新英和中辞典

直立不動の姿勢で立つ.例文帳に追加

stand straight and stiff  - 研究社 新英和中辞典

兵器を真直ぐに立てて立っていた例文帳に追加

stood with arms upraised  - 日本語WordNet

直立する、または毛羽立つ例文帳に追加

erect or fluff up  - 日本語WordNet

もう立ち直れないだろう。例文帳に追加

I probably can't recover anymore.  - Weblio Email例文集

…と対立して,…に直面して.例文帳に追加

in confrontation with…  - 研究社 新英和中辞典

身代の立て直しをする.例文帳に追加

retrieve one's fortunes  - 研究社 新英和中辞典

かぜから立ち直る.例文帳に追加

bounce back from a cold  - 研究社 新英和中辞典

直ちに立ち退いて下さい.例文帳に追加

Leave at once (, please).  - 研究社 新和英中辞典

軍勢を立て直す例文帳に追加

to rally the troops  - 斎藤和英大辞典

敗軍が立て直す例文帳に追加

a defeated army rallies  - 斎藤和英大辞典

身代を立て直す例文帳に追加

to retrieve one's fortunes  - 斎藤和英大辞典

彼は直に腹を立てる。例文帳に追加

He is quick to take offense. - Tatoeba例文

絶望から立ち直った。例文帳に追加

He rallied from despair. - Tatoeba例文

すぐに立ち直るよね！例文帳に追加

I believe you'll get over it soon. - Tatoeba例文

トムは立ち直りが早い。例文帳に追加

Tom is resilient. - Tatoeba例文

続けてまたは直立の例文帳に追加

on end or upright  - 日本語WordNet

精神的に組み立て直す例文帳に追加

reassemble mentally  - 日本語WordNet

直立した身長例文帳に追加

an erect stature  - 日本語WordNet

直立位置に置く例文帳に追加

put into an upright position  - 日本語WordNet

実直で立派な男性例文帳に追加

an upright and respectable man  - 日本語WordNet

短く直立した尾例文帳に追加

a short erect tail  - 日本語WordNet

コーンは直立している例文帳に追加

the corn is up  - 日本語WordNet

直立している構造例文帳に追加

a structure that has been erected  - 日本語WordNet

直立した頑丈な柱例文帳に追加

any sturdy upright pole  - 日本語WordNet

直立した高い巨石例文帳に追加

a tall upright megalith  - 日本語WordNet

家の骨組の直立材例文帳に追加

an upright in house framing  - 日本語WordNet

気立ての良い率直さ例文帳に追加

good-natured frankness  - 日本語WordNet

仕立て直した衣服例文帳に追加

re-tailored clothes - EDR日英対訳辞書

直錐体という立体例文帳に追加

a solid called a right cylinder  - EDR日英対訳辞書

直柱体という立体例文帳に追加

rectangular solid  - EDR日英対訳辞書

直角錐という立体例文帳に追加

a right angle triangular solid  - EDR日英対訳辞書

直立していること例文帳に追加

a state of standing upright  - EDR日英対訳辞書

直接関係のない立場例文帳に追加

an unrelated position  - EDR日英対訳辞書

垂直に立っていること例文帳に追加

a state of standing vertically  - EDR日英対訳辞書

(物を)垂直に立てる例文帳に追加

to stand an object upright  - EDR日英対訳辞書

災害から立ち直る例文帳に追加

recover from a disaster - Eゲイト英和辞典

彼は直に腹を立てる。例文帳に追加

He is quick to take offense.  - Tanaka Corpus