例文 (999件) |
端子群は、第1の端子と、第2の端子と、第3の端子を含む。例文帳に追加
The terminal group includes a first terminal, a second terminal, and a third terminal. - 特許庁
端子群は、第1の端子と、第2の端子と、第3の端子を含む。例文帳に追加
The terminal group includes first terminals, second terminals and third terminals. - 特許庁
第VII因子または第VIIa因子様分子例文帳に追加
FACTOR VII OR VIIa-LIKE MOLECULES - 特許庁
電流源回路は、第1の端子、第2の端子および第3の端子を含む。例文帳に追加
The current source circuit includes a first terminal, a second terminal, and a third terminal. - 特許庁
第四章 子会社等例文帳に追加
Chapter IV Subsidiary, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五款 特別養子例文帳に追加
Subsection 5 Special Adoption - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二皇子…光源氏例文帳に追加
The second prince --- Hikaru Genji - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第八皇子…宇治八の宮。例文帳に追加
The eighth prince --- Uji Hachinomiya - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
孚彦王第2女子。例文帳に追加
She was the second daughter of Prince Takahiko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第10世証如の子。例文帳に追加
He was the son of the 10th head priest of the temple, Shonyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第4-2-2-1 図 「Harajuku Street Style in Singapore」の様子例文帳に追加
Figure 4-2-2-1 "Harajuku Street Style in Singapore" picture - 経済産業省
第4-2-2-3 図 「Tokyo Fashion Week in FIRENZE/DELHI」の様子例文帳に追加
Figure 4-2-2-3 "Tokyo Fashion Week in FIRENZE/DELHI" picture - 経済産業省
第4-2-2-4 図 「365 日 Charming Everyday Things」の様子例文帳に追加
Figure 4-2-2-4 "365 days Charming Everyday Things" picture - 経済産業省
第1高分子の分子量は、第2高分子の分子量より小さい。例文帳に追加
The first high polymer has smaller molecular weight than the second high polymer. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |