「節食」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は健康のために節食している.例文帳に追加

He's on a diet for his health.  - 研究社 新和英中辞典

第一節　食料・農業・農村基本計画例文帳に追加

Section I Basic Plan for Food, Agriculture and Rural Areas  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　食料の安定供給の確保に関する施策例文帳に追加

Section II Policies for Securing Stable Food Supply  - 日本法令外国語訳データベースシステム

脂質代謝調節剤及び脂質代謝調節食品例文帳に追加

LIPID METABOLISM-ADJUSTING AGENT AND LIPID METABOLISM-ADJUSTING FOOD - 特許庁

免疫調節剤および免疫調節食品例文帳に追加

IMMUNOMODULATOR AND FOOD MODULATING IMMUNITY - 特許庁

免疫機能調節剤および免疫機能調節食品例文帳に追加

IMMUNMODULATING AGENT AND IMMUNOMODULATING FOOD - 特許庁

第３節　食料問題と我が国の取組例文帳に追加

Section 3 Food problems and the approach adopted by Japan - 経済産業省

節食中の哺乳類への代謝変調剤の投与により節食中の哺乳類の基礎代謝率を変調する方法例文帳に追加

METHOD FOR MODIFYING BASAL METABOLIC RATE OF MAMMAL ON DIET BY ADMINISTERING METABOLIC MODIFIER TO MAMMAL ON DIET - 特許庁

節食中の哺乳類への代謝変調剤の投与により節食中の哺乳類の基礎代謝率を変調する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for modifying the basal metabolic rate of a mammal on a diet by administering a metabolic modifier to the mammal on a diet. - 特許庁

節食する、健康上の理由からあるいは体重を減らすために例文帳に追加

eat sparingly, for health reasons or to lose weight  - 日本語WordNet

第一節　食料・農業・農村基本計画（第十五条）例文帳に追加

Section I Basic Plan for Food, Agriculture and Rural Areas (Article 15)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

免疫調節剤、免疫調節食品および免疫調節飼料例文帳に追加

IMMUNOMODULATION AGENT, IMMUNOMODULATION FOOD AND IMMUNOMODULATION FEED - 特許庁

第二節　食料の安定供給の確保に関する施策（第十六条—第二十条）例文帳に追加

Section II Policies for Securing Stable Food Supply (Articles 16-22)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

節食中の哺乳類に代謝変調剤：７−オキソＤＨＥＡまたはテストステロンへの生体内変換ができないそのプロドラッグを投与することにより節食中の哺乳類の代謝を変調する。例文帳に追加

7-Oxo DHEA (Δ5-androsten-3-ol-7,17 dion) of a metabolic modifier or its prodrug which cannot be biotransformed into testosterone is administered to a mammal on the diet to modify the metabolism of the mammal on the diet. - 特許庁

［２］前記加工水産物は、魚節、荒節、食用魚粉および煮干しからなる群より選ばれる少なくとも一つであることを特徴とする、上記［１］に記載のアレルギー症状緩和用難消化性タンパク質。例文帳に追加

[2] The processed fishery product(s) is(are) characterized by being at least one selected from the group consisting of dried fish, dried rough fish, edible fish meal and dried small sardines. - 特許庁

免疫系に直接作用し、低下した免疫機能を高めたり、またそのバランスを好ましい状態にすることのできる乳酸菌を見出し、これを有効成分とする免疫調節剤や免疫調節食品を提供すること。例文帳に追加

To find out a lactic acid bacterium directly acting on the immune system, enhancing deteriorated immune functions and converting the balance thereof into a favorable state and to provide an immunomodulator or a food modulating the immunity comprising the lactic acid bacterium as an active ingredient. - 特許庁