「芳香環」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

含窒素芳香族へテロ環化合物例文帳に追加

NITROGEN CONTAINING AROMATIC HETEROCYCLIC COMPOUND - 特許庁

含窒素芳香族複素環誘導体例文帳に追加

NITROGEN-CONTAINING AROMATIC HETEROCYCLIC DERIVATIVE - 特許庁

新規複素環式芳香族ポリマー例文帳に追加

NEW HETEROCYCLIC AROMATIC POLYMER - 特許庁

含窒素芳香環誘導体例文帳に追加

NITROGEN-CONTAINING AROMATIC RING DERIVATIVE - 特許庁

芳香族環を含む酸発生剤例文帳に追加

ACID GENERATOR CONTAINING AROMATIC RING - 特許庁

新規複素環式芳香族化合物例文帳に追加

NEW HETEROCYCLIC AROMATIC COMPOUND - 特許庁

５員複素芳香環化合物例文帳に追加

FIVE MEMBERED HETEROAROMATIC RING COMPOUND - 特許庁

ＸはＯ、Ｓ又はＮＨ基、Ｙは芳香環基、芳香族複素環。例文帳に追加

X is O, S or NH group: Y is an aromatic ring group, aromatic heterocycle. - 特許庁

芳香族化合物の芳香環の位置選択的重水素化方法例文帳に追加

METHOD FOR POSITION-SELECTIVE DEUTERATION OF AROMATIC RING OF AROMATIC COMPOUND - 特許庁

芳香族化合物（ａ）：１又は２個の脱離基が芳香環に結合している芳香族化合物（Ａ）と、これと同一の芳香族化合物。例文帳に追加

The aromatic compound (a) is an aromatic compound (A) of which the aromatic ring is coupled with one or two of leaving groups, and the same aromatic compound. - 特許庁

芳香族化合物（ｂ）：１又は２個の脱離基が芳香環に結合している芳香族化合物（Ａ）と、１又は２個の脱離基が芳香環に結合している芳香族化合物（Ａ）とは相異なる芳香族化合物（Ｂ）。例文帳に追加

The aromatic compound (b) is the aromatic compound (A) of which the aromatic ring is coupled with one or two of the leaving groups, and an aromatic compound (B) different from the aromatic compound (A) of which the aromatic ring is coupled with one or two of the leaving groups. - 特許庁

前記芳香環が炭素数５〜８の芳香環の、単環又は縮合環よりなる。例文帳に追加

The above aromatic ring is formed of a monoring or condensed ring of a 5-8C aromatic ring. - 特許庁

メソゲン基として二つ以上の芳香環（複素芳香環含む）又は脂環を有する基が好ましい。例文帳に追加

The mesogen group is preferably a group having two or more aromatic rings (including hetero-aromatic rings) or alicyclic rings. - 特許庁

縮合多環芳香族化合物を含有する混合物，縮合多環芳香族化合物薄膜，及び縮合多環芳香族化合物薄膜の製造方法例文帳に追加

CONDENSATION POLYNUCLEAR AROMATIC COMPOUND, ADMIXTURE CONTAINING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

環境用芳香消臭組成物及び該環境用芳香消臭組成物を含有する環境用芳香消臭剤例文帳に追加

AROMATIC DEODORIZING COMPOSITION FOR ENVIRONMENT AND AROMATIC DEODORIZER FOR ENVIRONMENT CONTAINING THE AROMATIC DEODORIZING COMPOSITION FOR ENVIRONMENT - 特許庁

（ＱはＣまたはＮ原子。Ａｒ^１〜Ａｒ^３は芳香族炭化水素基。Ａｒ^４は、芳香族炭化水素基または芳香族複素環基。Ｊ^１は、直接結合、芳香族炭化水素基または芳香族複素環基。）例文帳に追加

In the formula (I), Q is an atom of C or N, Ar^1 to Ar^3 are each an aromatic hydrocarbon group, Ar^4 is an aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group, and J^1 is a direct bond, an aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group. - 特許庁

新規多環式芳香族炭化水素分解菌、それを含有する新規多環式芳香族炭化水素分解剤例文帳に追加

NEW POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON-DECOMPOSING BACTERIUM AND NEW POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON- DECOMPOSING AGENT CONTAINING THE SAME - 特許庁

単環芳香族炭化水素製造用触媒および単環芳香族炭化水素の製造方法例文帳に追加

CATALYST FOR PRODUCING MONOCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON AND METHOD OF PRODUCING THE MONOCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON - 特許庁

ジハロ多環芳香族化合物、ピロリル多環芳香族化合物、及びそれらの製造方法例文帳に追加

DIHALO POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND, PYRROLYL POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

一般式（Ｉ）中、Ａｒ^1は芳香族炭化水素環または芳香族ヘテロ環を表す。例文帳に追加

In the general formula (I), Ar^1 indicates an aromatic hydrocarbon ring or an aromatic hetero ring. - 特許庁

炭素数６〜８の単環芳香族炭化水素を製造する単環芳香族炭化水素の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing monocyclic aromatic hydrocarbons involves producing 6-8C monocyclic aromatic hydrocarbons. - 特許庁

微生物による多環芳香族化合物分解方法および多環芳香族化合物処理剤例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING POLYNUCLEAR AROMATIC COMPOUND BY MICROORGANISM AND TREATMENT AGENT FOR THE POLYNUCLEAR AROMATIC COMPOUND - 特許庁

縮合多環式芳香族化合物、その製法、及び縮合多環式芳香族化合物の共重合体例文帳に追加

CONDENSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COPOLYMER OF CONDENSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND - 特許庁

チオフェン環縮合多環芳香族化合物例文帳に追加

THIOPHENE RING FUSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND - 特許庁

芳香環含有脂環式エポキシ化合物例文帳に追加

AROMATIC RING-CONTAINING ALICYCLIC EPOXY COMPOUND - 特許庁

含フッ素環芳香環の改善された製造方法例文帳に追加

IMPROVED METHOD FOR PRODUCING FLUORINE-CONTAINING AROMATIC RING - 特許庁

少なくとも１種の液晶と、少なくとも１種の芳香族エーテル、または二環芳香族エーテル、または芳香族チオエーテル、または二環芳香族チオエーテル、または芳香族第二級アミン、または二環芳香族第二級アミンを有する組成物。例文帳に追加

The composition comprises at least one sort of liquid crystal, and at least one sort of aromatic ether or two rings aromatic ether, or aromatic thioether or two rings aromatic thioether, or aromatic secondary amine or two rings aromatic secondary amine. - 特許庁

芳香族環にヒドロキシ基を置換基として有する芳香族ポリアミドのドープから芳香族ポリアミド粒子を得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of obtaining an aromatic polyamide particle from dope of an aromatic polyamide having a hydroxy group in an aromatic ring as a substituent. - 特許庁

芳香族環にヒドロキシ基を置換基として有する芳香族ポリアミドのドープから芳香族ポリアミド粒子を製造する。例文帳に追加

To produce aromatic polyamide particles from a dope of an aromatic polyamide having a hydroxyl group on the aromatic ring as a substituent. - 特許庁

芳香族化合物の酸化的カップリング反応により、対応する芳香族環集合化合物等の芳香族化合物を効率よく得る。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic compound, capable of conducting an oxidative coupling reaction of starting aromatic compounds so as to effectively produce the aromatic compound having condensed rings corresponding to the starting aromatic compounds. - 特許庁

新規な芳香族化合物および含窒素芳香環を有するポリアリーレン系共重合体例文帳に追加

NEW AROMATIC COMPOUND AND POLYARYLENE-BASED COPOLYMER HAVING NITROGEN-CONTAINING AROMATIC RING - 特許庁

式（１）中、Ｒは１価の芳香族炭化水素基又は芳香族複素環基を示す。例文帳に追加

In formula (1), R represents a monovalent aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group. - 特許庁

芳香族置換脂肪族環式ケトン化合物の合成方法、新規芳香族有機化合物例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING AROMATIC-SUBSTITUTED ALICYCLIC KETONE, AND NEW AROMATIC ORGANIC COMPOUND - 特許庁

含窒素芳香環化合物の芳香族スルホン酸の塩による分離精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating and purifying a nitrogen-containing aromatic ring compound with a salt of an aromatic sulfonic acid. - 特許庁

（Ａｒ^１〜Ａｒ^３は、芳香族炭化水素基又芳香族複素環基を表す）例文帳に追加

Ar^2 and/or Ar^3 have a crosslinkable group as a substituent. - 特許庁

芳香族化合物の芳香環を水素化する単純且つ効率的な反応方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply and efficiently hydrogenating the aromatic ring of an aromatic compound. - 特許庁

ベンゼン核という,芳香族性をもつ炭素六員環例文帳に追加

carbon that has fragrance called {benzene atomic}  - EDR日英対訳辞書

芳香環を有するアルキルエーテルカルボン酸エステル例文帳に追加

AROMATIC RING-CONTAINING ALKYL ETHER CARBOXYLIC ACID ESTER - 特許庁

含窒素芳香環配位子を含む金属錯体例文帳に追加

METAL COMPLEX CONTAINING NITROGEN-CONTAINING AROMATIC RING LIGAND - 特許庁

芳香族ニトリルおよび複素環ニトリルの製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCTION FOR AROMATIC NITRILE AND HETEROCYCLIC NITRILE - 特許庁

芳香環へのアルキル基又はベンジル基の導入方法例文帳に追加

METHOD FOR INTRODUCING ALKYL OR BENZYL GROUP INTO AROMATIC RING - 特許庁

芳香族ニトリルまたは複素環ニトリルの製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF AROMATIC NITRILE OR HETEROCYCLIC NITRILE - 特許庁

含ヘテロ芳香環スルホニウム塩及び熱硬化性組成物例文帳に追加

HETERO-AROMATIC RING-CONTAINING SULFONIUM SALT AND THERMOSETTING COMPOSITION - 特許庁

嫌気的多環芳香族炭化水素分解菌例文帳に追加

BACTERIUM FOR ANAEROBIC DECOMPOSITION OF POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON - 特許庁

含窒素芳香族複素環を有する新規ウレア誘導体例文帳に追加

NOVEL UREA DERIVATIVE HAVING NITROGEN-CONTAINING AROMATIC HETEROCYCLIC RING - 特許庁