「薄暗がり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

薄暗がりあるいは真暗闇のこと例文帳に追加

a state of partial or total darkness  - 日本語WordNet

薄暗がりで読書するのは目に毒だ例文帳に追加

Reading in the twilight is bad for the eyes.  - 斎藤和英大辞典

薄暗がりで読書するのは目に悪い例文帳に追加

Reading in the twilight is bad for the eyes.  - 斎藤和英大辞典

空が雲に覆われることによって生じる、陰うつな薄暗がり例文帳に追加

gloomy semidarkness caused by cloud cover  - 日本語WordNet

その後で、薄暗がりの中に小さな瞳を発見した。例文帳に追加

After a moment I discovered his tiny eyes in the half-darkness.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。例文帳に追加

Fighting the fading light he continued to count their names. - Tatoeba例文

彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。例文帳に追加

Fighting the fading light he continued to count their names.  - Tanaka Corpus

ぼくは部屋の中を歩き回っては薄暗がりの中のぼんやりとした物体の数々を調べはじめた。例文帳に追加

I began to walk about the room, examining various indefinite objects in the half darkness.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

辺りはすでに薄暗がりで、屋敷の持ち主が帰宅するのを待って、ブライオニ荘の前をふらついていると、丁度ガス灯がついたのである。例文帳に追加

It was already dusk, and the lamps were just being lighted as we paced up and down in front of Briony Lodge, waiting for the coming of its occupant.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

クリップスプリンガーは『愛の巣』を弾き終えると、椅子に座ったままふりかえり、辛そうなようすで、薄暗がりにギャツビーの姿を探しもとめた。例文帳に追加

When Klipspringer had played THE LOVE NEST. he turned around on the bench and searched unhappily for Gatsby in the gloom.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』