買い物一緒に行く？例文帳に追加
Would you like to go shopping with me? - Tanaka Corpus
買いたくなるような値段。例文帳に追加
An attractive price. - Tanaka Corpus
私は本を買いました。例文帳に追加
I bought a book. - Tanaka Corpus
絵を何枚買いましたか。例文帳に追加
How many pictures did you buy? - Tanaka Corpus
初ガツオがお買い得例文帳に追加
First Bonito of the Season at Bargain Prices - 浜島書店 Catch a Wave
買い物支援システム、買い物支援装置、買い物支援方法、および買い物支援プログラム例文帳に追加
SHOPPING SUPPORT SYSTEM, SHOPPING SUPPORT DEVICE, SHOPPING SUPPORT METHOD, AND SHOPPING SUPPORT PROGRAM - 特許庁
買い物袋ホルダー例文帳に追加
SHOPPING BAG HOLDER - 特許庁
カート用買い物袋例文帳に追加
SHOPPING BAG FOR CART - 特許庁
携帯用買い物袋例文帳に追加
PORTABLE SHOPPING BAG - 特許庁
買い物袋用取っ手例文帳に追加
HANDLE FOR SHOPPING BAG - 特許庁
折りたたみ式買い物かご例文帳に追加
FOLDING SHOPPING BASKET - 特許庁
店舗及び買い物カゴ例文帳に追加
SHOP AND SHOPPING BASKET - 特許庁
買い物支援システム例文帳に追加
SHOPPING ASSISTANCE SYSTEM - 特許庁
携帯買い物バッグ例文帳に追加
PORTABLE SHOPPING BAG - 特許庁
折りたたみ式買い物カゴ例文帳に追加
FOLDING SHOPPING BASKET - 特許庁
仕切り付き買い物袋例文帳に追加
PARTITIONED SHOPPING BAG - 特許庁
買い物用簡易袋例文帳に追加
SIMPLE SHOPPING BAG - 特許庁
携帯用買い物バッグ例文帳に追加
CARRYING SHOPPING BAG - 特許庁
携帯式買い物バッグ例文帳に追加
PORTABLE SHOPPING BAG - 特許庁
袋止め買い物かご例文帳に追加
SHOPPING BASKET WITH BAG HOLDER - 特許庁
収納式買い物バッグ例文帳に追加
STORAGE TYPE SHOPPING BAG - 特許庁
分離式買い物用バッグ例文帳に追加
SEPARABLE SHOPPING BAG - 特許庁
携帯買い物キャスター例文帳に追加
PORTABLE SHOPPING CART - 特許庁
買い物袋の提げ具例文帳に追加
HANDLE OF SHOPPING BAG - 特許庁
11．買い物弱者支援例文帳に追加
11. Support for disadvantaged shoppers - 経済産業省
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題：『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
