「長 官」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

司令長官例文帳に追加

an admiral in command  - 日本語WordNet

司令長官例文帳に追加

the commander in chief - Eゲイト英和辞典

国務長官例文帳に追加

the Secretary of State - Eゲイト英和辞典

長兵衛（左官）例文帳に追加

Chobei (plasterer)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

督（長官。例文帳に追加

Kami ((captain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮内庁長官官房例文帳に追加

Grand Steward's Secretariat, Imperial Household Agency  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「長官」とは，特許庁長官をいう。例文帳に追加

“Commissioner” means the Commissioner of Patents;  - 特許庁

北海道長官例文帳に追加

the governor of Hokkaido  - 斎藤和英大辞典

長官の職務例文帳に追加

the office of chancellor  - 日本語WordNet

国防長官例文帳に追加

the Secretary of Defense - Eゲイト英和辞典

陰陽寮長官。例文帳に追加

Director of Onmyoryo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式部官長例文帳に追加

Grand Master of the Ceremonies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

と地区長官。例文帳に追加

said the Provincial Mayor.  - H. G. Wells『タイムマシン』

官職には長官・次官・正判官・権判官を置いた。例文帳に追加

As a government post, a director, undersecretary, sei-hangan (inspector), and associate judge were set up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うちの長官は官紀振粛主義だ例文帳に追加

Our chief is a rigid disciplinarian.  - 斎藤和英大辞典

内閣官房長官という役職例文帳に追加

a position called Chief Cabinet Secretary  - EDR日英対訳辞書

高等裁判所長官秘書官例文帳に追加

Secretaries to Presidents of High Courts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　内閣官房副長官例文帳に追加

(v) Deputy Chief Cabinet Secretary;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

開拓使の長官と次官例文帳に追加

The chiefs and vice chiefs of the Hokkaido Development Commission  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(米国の)海軍長官.例文帳に追加

the Secretary of the Navy  - 研究社 新英和中辞典

副司令官, 次長.例文帳に追加

(the) second in command  - 研究社 新英和中辞典

長官の命により例文帳に追加

by order of my chief  - 斎藤和英大辞典

大使館書記官長例文帳に追加

the chancellor or an embassy  - 斎藤和英大辞典

中国で,県の長官例文帳に追加

a governor of a prefecture in China  - EDR日英対訳辞書

内侍司の長官。例文帳に追加

Chief of Naishi no tsukasa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮内庁長官例文帳に追加

The Grand Steward of the Imperial Household Agency  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官は長門守。例文帳に追加

His job grade is Nagato no kami (Governor of Nagato Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内閣書記官長例文帳に追加

Chief secretary of the Cabinet  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法制局長官例文帳に追加

Director of Cabinet Legislation Bureau  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大教正・・・長官例文帳に追加

Daikyosei (the director general of Daikyoin)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

【長官より発言】例文帳に追加

[Supplementary Remark by Commissioner Sato]  - 金融庁

長官より発言例文帳に追加

Opening Remarks by FSA Commissioner Sato  - 金融庁

長官報告の特権例文帳に追加

Privilege of reports of Controller. - 特許庁

長官に対する証拠例文帳に追加

Evidence before the Controller. - 特許庁

少なくとも1長官室例文帳に追加

at least one President’s Division,  - 特許庁

長官という官庁の最高の官職例文帳に追加

the highest official rank in a government office called a director  - EDR日英対訳辞書

七の二　大臣政務官及び長官政務官例文帳に追加

(vii)-2 Parliamentary Secretary;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

後に神祇官の長官である神祇伯に任官された。例文帳に追加

In later years he was appointed to Jingi haku, head of Jingikan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五の三　内閣官房副長官補、内閣広報官及び内閣情報官例文帳に追加

(v)-3 Assistant Chief Cabinet Secretary, Cabinet Public Relations Secretary and Director of Cabinet Intelligence;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ＡＰＥＣ関税局長･長官会合例文帳に追加

APEC Customs Directors-General/Commissioners Meeting - 財務省

(a) OSIM長官が指名する審査長例文帳に追加

a) chairman appointed by the Director General of OSIM; - 特許庁

「長官」とは，特許意匠商標長官をいう例文帳に追加

“the Controller” means the Controller of Patents, Designs and Trade Marks  - 特許庁

「長官」とは，特許意匠商標長官をいう。例文帳に追加

"Controller" means the Controller of Patents, Designs and Trade Marks; - 特許庁

宮内庁長官と侍従長（侍従職の長）は認証官。例文帳に追加

The Grand Steward of the Imperial Household Agency and the Grand Chamberlain (the head of the Board of Chamberlains) are officers certified by the Emperor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2平安時代の、内侍司の長官を勤めた女官の官名。例文帳に追加

2. the government post for the court lady who served as Kami (director) of Naishi no tsukasa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス