「青史」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

青史に名を垂る例文帳に追加

to leave one's mark on history  - 斎藤和英大辞典

その名は青史に伝わる例文帳に追加

His name figures in history.  - 斎藤和英大辞典

その功業青史に光彩を放つ例文帳に追加

His glorious achievements shed lustre on history.  - 斎藤和英大辞典

徳川四天王に劣らぬ武功派で、台徳院殿御実紀には「数年の忠功青史に赫々たり」とある。例文帳に追加

He belonged to a military exploit group and compared favorably with Tokugawa-shitenno (four generals serving Ieyasu TOKUGAWA) and was recorded as "showed outstanding loyalty for long years" in the Taitokuin-dono Gojikki, a record book of Hidetada TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信忠が暗愚とする根拠は、高柳光寿の著書『青史端紅』において松平信康切腹事件の真相について語られた説に由来する。例文帳に追加

The reason Nobutada was thought to be foolish was due to an account of the incident of Nobuyasu MATSUDAIRA's seppuku (suicide by disembowelment) related in the "Seishi Tanko" which was written by Mitsutoshi TAKAYANAGI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス