「願っています」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

すべてがうまくいくよう願っています。例文帳に追加

Hope everything works out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は世界の平和を願っています。例文帳に追加

I am praying for world peace.  - Weblio Email例文集

いつもそれを願っています。例文帳に追加

I am always hoping for that.  - Weblio Email例文集

私は世界平和を願っています。例文帳に追加

I wish for world peace.  - Weblio Email例文集

その舞台の成功を願っています。例文帳に追加

I hope for the success of that play. - Weblio Email例文集

あなたも行けることを願っています。例文帳に追加

I hope you can go, too. - Weblio Email例文集

貴方の成功を願っています。例文帳に追加

I hope for your success.  - Weblio Email例文集

あなたの来日を願っています。例文帳に追加

I am hoping that you come to Japan.  - Weblio Email例文集

私はあなたの成功を願っています。例文帳に追加

I hope for your success.  - Weblio Email例文集

彼が成功することを願っています。例文帳に追加

I hope that he will succeed. - Tatoeba例文

成功を心から願っています。例文帳に追加

I wish with all my heart you may succeed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの幸せを願っています。例文帳に追加

I wish you happiness.  - Weblio Email例文集

太郎の幸せを願っています。例文帳に追加

I am hoping for Taro's happiness.  - Weblio Email例文集

私はそれを願っています。例文帳に追加

I am hoping for that.  - Weblio Email例文集

山田さんの幸せを願っています。例文帳に追加

I'm hoping for Ms. Yamada's happiness. - Weblio Email例文集

あなたの勝利を願っています。例文帳に追加

I pray for your victory.  - Weblio Email例文集

あなたの幸せを願っています。例文帳に追加

I hope for your happiness.  - Weblio Email例文集

私はあなたの幸せを願っています。例文帳に追加

I hope for your happiness.  - Weblio Email例文集

私はあなたの復帰を願っています。例文帳に追加

I pray for your return.  - Weblio Email例文集

私はあなたの幸せを願っています。例文帳に追加

I pray for your happiness.  - Weblio Email例文集

私はあなたの活躍を願っています。例文帳に追加

I hope for your success.  - Weblio Email例文集

私たちはそれを強く願っています。例文帳に追加

We strongly hope for that.  - Weblio Email例文集

あなたも元気なことを願っています。例文帳に追加

I hope you are also well.  - Weblio Email例文集

私はあなたの幸せを願っています。例文帳に追加

I wish for your happiness.  - Weblio Email例文集

私は晴れることを願っています。例文帳に追加

I am hoping that it clears up. - Weblio Email例文集

あなたの幸運を願っています。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I wish you a good luck.  - Weblio Email例文集

安全に過ごされるよう願っています。例文帳に追加

Hope you are staying safe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「そう願っていますよ、フィックスさん。例文帳に追加

"I hope so, Mr. Fix,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ご成功を願っております.例文帳に追加

I wish you success.  - 研究社 新和英中辞典

あなたに良い出会いがありますよう、心から願っています。例文帳に追加

I honestly hope you will meet someone nice.  - Weblio Email例文集

あなたに良い出会いがありますよう、心から願っています。例文帳に追加

I genuinely hope you will have a nice encounter.  - Weblio Email例文集

よい家系の夫をみつかりますよう願っています。例文帳に追加

I hope you will find a husband from a good family background. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お買い上げいただけますことを願っております。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I hope that you will purchase it soon.  - Weblio Email例文集

私はあなたの演奏が上手く行きますよう願っています。例文帳に追加

I hope that your performance goes well. - Weblio Email例文集

私はあなたが健康でありますように願っています。例文帳に追加

I hope that you are healthy. - Weblio Email例文集

私は景気が早く上向いて欲しいと本当に願っています。例文帳に追加

I really hope that the weather improves quickly.  - Weblio Email例文集

私は早く景気が上向いて欲しいと本当に願っています。例文帳に追加

I really hope that the weather improves soon.  - Weblio Email例文集

私は早く上向いて欲しいと本当に願っています。例文帳に追加

I really hope that the weather improves soon.  - Weblio Email例文集

私たちは彼らといい関係でいたいと願っています。例文帳に追加

We are hoping to keep having a good relationship with them.  - Weblio Email例文集

私は私の家内が寝ている事を願っています。例文帳に追加

I am hoping that my wife is sleeping.  - Weblio Email例文集

私はあなたと良い関係を保てることを願っています。例文帳に追加

I am hoping that I can maintain a good relationship with you. - Weblio Email例文集

あなたにとって、よい未来が訪れることを願っています。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I wish you a bright future.  - Weblio Email例文集

私は全てが上手くいくことを願っています。例文帳に追加

I am hoping that everything goes well.  - Weblio Email例文集

あなたが元気にしていることを願っています。例文帳に追加

I hope that you are doing well.  - Weblio Email例文集

彼らに頑張って欲しいと願っています。例文帳に追加

I want them to do their very best.  - Weblio Email例文集