「顧客訪問回数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

特定の顧客を訪問して商品やサービスなどの売り込み活動を行う際に、過去の実績を統計分析して、一顧客あたりの最適な訪問回数を決定し、必要な要員の最適人数を算出すること。例文帳に追加

To calculate an optimum number of members of the necessary staff by statistically analyzing past actual results and determining an optimum frequency of visiting each customer when the members visit specific customers to sell articles, services, etc., and to enable efficient business activities by actualizing customer visiting based upon counting judgment and eliminating the loss of management resources. - 特許庁

書込可能な記憶媒体にソフトウェアを収容して顧客に配布し、継続使用を希望する顧客に対して店やホームページを訪問させ、パスワードを与えて所定回数ずつの使用を許可することも効果的である。例文帳に追加

It is effective that software is stored in a writable storage medium to distribute the customer 106, the customer desiring the continuous use is made to visit the store and the home page and uses are allowed by a prescribed number of times by imparting a password to the customer 106. - 特許庁

車両の販売台数により分類された複数のクラスを、販売店訪問回数により更に複数のクラスに分類し、各クラスに属する顧客の数を記憶したデータベース１３と、このデータベースに記憶された顧客の数に基づいて顧客管理を行う処理装置１０、とを備えている。例文帳に追加

This sales supporting system comprises the database 13 obtained by classifying plural classes classified on the basis of the number of vehicles for sale, further into plural classes on the basis of the number of times of visits to a dealer, and storing the number of customers belonging to each class, and a processing device 10 for managing the customers on the basis of the number of customers stored in the database. - 特許庁