without his lantern. 例文帳に追加
ランタンはもっていません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
MANUFACTURING METHOD OF LANTERN例文帳に追加
提灯の製造方法 - 特許庁
a lantern with the family crest 例文帳に追加
定紋つきの提灯 - 斎藤和英大辞典
LIGHTING FIXTURE AND LANTERN例文帳に追加
照明装置およびランタン - 特許庁
MANTLE OF COMBUSTION TYPE LANTERN例文帳に追加
燃焼式ランタンのマントル - 特許庁
Huh? revolving lantern corporation?例文帳に追加
うん? 走馬灯株式会社? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the occupation of lantern-making 例文帳に追加
提灯屋という職業 - EDR日英対訳辞書
July 25 - 27: Manto Festival (the Lantern Festival) 例文帳に追加
7月25日~7月27日:万燈祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, such a lantern came to be divided into three types: 'toro' (a lantern for outdoor use), 'andon' (a lantern for indoor use), and 'chochin' (a folding and portable lantern). 例文帳に追加
その後室内で用いるものは行灯(あんどん)、折りたたみ式で携帯も可能なものは提灯と分化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a white-paper lantern 例文帳に追加
白紙を貼っただけの提灯 - EDR日英対訳辞書
Important Cultural Property - 'Ishi-doro' (stone lantern) 例文帳に追加
重要文化財「石燈籠」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France