NUCLEIC ACID INTRODUCING METHOD例文帳に追加
核酸導入方法 - 特許庁
ACID CONCENTRATION MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加
酸濃度計測装置 - 特許庁
NUCLEIC ACID AMPLIFICATION CONTROLS例文帳に追加
核酸増幅コントロール - 特許庁
NUCLEIC ACID DETECTION METHOD例文帳に追加
核酸検出方法 - 特許庁
ACID DECOMPOSABLE COMPOUND例文帳に追加
酸分解性化合物 - 特許庁
TRANSFECTION OF NUCLEIC ACID例文帳に追加
核酸のトランスフェクション - 特許庁
SUCCINAMIC ACID DERIVATIVE例文帳に追加
スクシンアミド酸誘導体 - 特許庁
The component (4) is an amino dicarboxylic acid.例文帳に追加
(4)アミノジカルボン酸。 - 特許庁
(x) Phosphorous acid triisopropyl 例文帳に追加
ウ 亜リン酸トリイソプロピル - 日本法令外国語訳データベースシステム
Carcinogenicity of kojic acid 例文帳に追加
麹酸の発がん性 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POLYLACTIC ACID FABRIC例文帳に追加
ポリ乳酸繊維布帛 - 特許庁
SULFURIC ACID ELECTROLYSIS PROCESS例文帳に追加
硫酸電解方法 - 特許庁
Is usually the hydrochloric acid.例文帳に追加
大体HCLが入ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In particular, there's a medication, valproic acid例文帳に追加
とくにバルプロ酸は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a salt of hydrofluoric acid 例文帳に追加
フッ化水素酸の塩 - 日本語WordNet
a sodium salt of carbonic acid 例文帳に追加
炭酸のナトリウム塩 - 日本語WordNet
commercial oxalic acid 例文帳に追加
商業的なシュウ酸 - 日本語WordNet
Electricity? or maybe hydrochloric acid...?例文帳に追加
それとも 塩酸とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arachidonic acid (an essential fatty acid, a kind of Vitamin F) 例文帳に追加
アラキドン酸(必須脂肪酸・ビタミンFの一つ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the α-hydroxy carboxylic acid, at least one sort of compound selected from glycolic acid, lactic acid, malic acid, citric acid, tartaric acid, gluconic acid and mandelic acid is preferably used.例文帳に追加
α−ヒドロキシカルボン酸としては、グリコール酸、乳酸、リンゴ酸、クエン酸、酒石酸、グルコン酸、マンデル酸の群から選ばれる少なくとも1種の化合物を使用するのが好ましい。 - 特許庁
NUCLEIC ACID ANALYSIS DEVICE AND NUCLEIC ACID ANALYZER例文帳に追加
核酸分析デバイス及び核酸分析装置 - 特許庁
RECOVERY METHOD OF ACID FROM FLUORONITRIC ACID WASTE LIQUID例文帳に追加
硝フッ酸廃液からの酸の回収方法 - 特許庁
NUCLEIC ACID ANALYSIS DEVICE AND NUCLEIC ACID ANALYZER例文帳に追加
核酸分析デバイス、及び核酸分析装置 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING CHROMIC ACID AND BICHROMIC ACID例文帳に追加
クロム酸又は重クロム酸の回収方法 - 特許庁
SULFOCARBOXYLIC ACID AGENT AND SULFOCARBOXYLIC ACID ESTER AGENT例文帳に追加
スルホカルボン酸剤およびスルホカルボン酸エステル剤 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

