「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided a peptide composed of specific amino acid sequence or pharmacologically permissible salt thereof, and energy metabolism regulator or circulation regulator which contains the peptides and the salts as active ingredients.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列からなるペプチドまたはその薬理学的に許容される塩、および該ペプチド等を有効成分として含むエネルギー代謝調節剤または循環調節剤。 - 特許庁

The viral rhinitis-improving agent for animals comprises an acidic xylooligosaccharide having ≥1 uronic acid residues per 1 molecule and 2-15 average degree of polymerization as an effective ingredient.例文帳に追加

１分子あたりウロン酸残基を１つ以上有する平均重合度が２〜１５である酸性キシロオリゴ糖からなるキシロオリゴ糖組成物を有効成分とするウイルス性鼻炎改善剤。 - 特許庁

There are provided a polypeptide having a specific amino acid sequence and comprising the IL-21 antagonist binding with specificity and exhibiting non-detectable EC_50 in a receptor binding study, and the polynucleotide encoding the polypeptide.例文帳に追加

受容体結合研究において特異的に結合し、そして検出できないEC_50を示すIL-21アンタゴニストである、特定のアミノ酸配列を有するポリペプチド、並びにそれらをコードするポリヌクレオチド。 - 特許庁

This method of manufacturing epoxy compound comprises reacting an olefin compound and hydrogen peroxide in the presence of the nitrile compound in an aqueous solution of pyrophosphate-pyrophoric acid.例文帳に追加

本発明のエポキシ化合物の製造方法は、オレフィン化合物と過酸化水素を、ニトリル化合物存在下に、ピロリン酸塩−ピロリン酸水溶液中で反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The invention relates to the alkali-soluble polysiloxane resin comprising a siloxane unit (a1) containing an alkali-soluble group and a siloxane unit (a2) containing an alkali-insoluble group excluding an acid-dissociable group.例文帳に追加

アルカリ可溶性基含有シロキサン単位（ａ１）および酸解離性基を有しないアルカリ不溶性基含有シロキサン単位（ａ２）を含むことを特徴とするアルカリ可溶性ポリシロキサン樹脂。 - 特許庁

The specific inorganic composition is obtained by mixing at least an alkali metal silicate, an alkyl alkoxysilane and phosphoric acid or a phosphate with water as a surface protecting material for the cement base materials.例文帳に追加

セメント系基材の表面保護材として、少なくともアルカリ金属珪酸塩、アルキルアルコキシシラン、燐酸または燐酸塩、及び水を混合して得られる特定の無機質組成物を得る。 - 特許庁

The heat-seal layer should preferably be a copolymer derived from sulfonation-treated acid modified polyolefin or an olefin based monomer having a sulfonyl group or a sulfo group as a copolymerization monomer.例文帳に追加

前記熱融着層はスルホン化処理した酸変性ポリオレフィン又はスルホニル基又はスルホ基を有するオレフィン系モノマーを共重合モノマーとした共重合体であると好ましい。 - 特許庁

The surface layer contains 50-95 wt.% of a polypropylene resin and 5-50 wt.% of a copolymer of ethylene acrylic acid ester and maleic anhydride.例文帳に追加

表面層１１は、ポリプロピレン系樹脂を５０ｗｔ％から９５ｗｔ％、エチレン−アクリル酸エステル−無水マレイン酸共重合体を５ｗｔ％から５０ｗｔ％含有する。 - 特許庁

The compound can be produced by reacting a procyanidin dimer originated from immature apple fruits with a nucleophilic acid selected from the group consisting of acetyl cysteine and its salt.例文帳に追加

該化合物は、リンゴ未熟果実由来のプロシアニジン２量体と、アセチルシステイン及びその塩からなる群より選ばれる求核剤とを反応させることによって製造することができる。 - 特許庁

The sulphuric acid introducing path 122 and the hydrogen peroxide solution introducing path 123 are respectively connected to the cylindrical inside wall surface 29 along circumference direction of the cylindrical inside wall surface 29.例文帳に追加

硫酸導入経路１２２および過酸化水素水導入経路１２３は、それぞれ、円筒状内壁面２９の周方向に沿って当該円筒状内壁面２９に接続されている。 - 特許庁

A kit for detecting Clostridium perfringens DNA, comprising a reagent for detecting reactions between each of plural probes composing a probe set comprising specific base sequences and a target nucleic acid, is provided.例文帳に追加

特定の塩基配列からなるプローブセットを構成する複数のプローブの各々と標的核酸との反応を検出する試薬を有するクロストリディウム パーフリンジェンスＤＮＡ検出用キット。 - 特許庁

To suppress yellowing of a resin due to an addition of a benzophenone-based ultraviolet absorber by using a polylactic acid resin (PLA) in a translucent resin molded body used for a lighting device.例文帳に追加

照明器具に用いられる光透性樹脂成形体において、ポリ乳酸樹脂（ＰＬＡ）を用い、ベンゾフェノン系紫外線吸収剤の添加による樹脂の黄変を抑制する。 - 特許庁

The ceramic scintillator 1 includes a plurality of scintillator unit elements made of the sintered compact of a rare earth acid sulfide fluorophor such as Gd_2O_2S:Pr fluorophor, for example, a plurality of scintillator chips 2.例文帳に追加

セラミックシンチレータ１は、Ｇｄ_2Ｏ_2Ｓ：Ｐｒ蛍光体などの希土類酸硫化物蛍光体の焼結体からなる複数のシンチレータ単位素子、例えば複数のシンチレータチップ２を具備する。 - 特許庁

Lipid metabolism can be ameliorated by taking in Lactobacillus fermentum SBT10534 strain (FERM P-21667) dead bacteria, because the dead bacteria have bile acid-adsorptive activity.例文帳に追加

ラクトバチルス・ファーメンタム（Lactobacillus fermentum） SBT10534株(FERM P-21667)死菌体は、胆汁酸吸着作用を有し、かつ、血中中性脂肪低減効果を有するので、これを摂取することにより脂質代謝を改善することができる。 - 特許庁

This coating composition comprises an ammonium salt of an organic carboxylic acid and the nonaqueous dispersion resin and is characterized by having 0.1-0.5 MΩ value of the electrical resistance during coating.例文帳に追加

有機カルボン酸のアンモニウム塩、及び、非水ディスパージョン樹脂を含有する塗料組成物であって、塗装時の電気抵抗値が０．１〜０．５ＭΩであることを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁

To provide a sized yarn favorable for producing an economical woven fabric, when providing such a woven fabric using a low-melting fiber such as a cellulosic fiber or polylactic acid fiber.例文帳に追加

セルロース系繊維やポリ乳酸繊維といった低融点の繊維を用いた織物を提供するに当たり経済的に織物を生産するために良好な糊付糸を提供する。 - 特許庁

The thermosetting composition comprises an alkenyl-substituted nadiimide (C) and a polyamic acid (B) having structural units represented by formula (2) and having a weight-average molecular weight of 25,000-50,000.例文帳に追加

本発明の熱硬化性組成物は、アルケニル置換ナジイミド（Ｃ）、 および下記式（２）で表される構成単位を有する重量平均分子量２５，０００〜５０，０００のポリアミド酸（Ｂ）を含む。 - 特許庁

Consequently an internalization promoter such as a mortalin antibody and a drug bound thereto into a cancer cell is provided by using an expression vector comprising a nucleic acid encoding the epitope.例文帳に追加

これにより、当該エピトープをコードする核酸を含む発現ベクターを用いることで、モータリン抗体及びそれに結合させた薬剤などの、癌細胞への内在化促進剤を提供できる。 - 特許庁

To provide a humanized antibody in which enough amino acid sequences of CDRs derived from specific anti-human-CD18 antibodies are given so that the antibody combines with the human CD18 antigen.例文帳に追加

抗体がヒトＣＤl8抗原に結合し得るように、特定の抗ヒトＣＤl8抗体由来のＣＤＲの十分なアミノ酸配列が提示されているヒト化抗体を提供すること。 - 特許庁

This method for keeping the rotifer in the cold storage comprises storing the rotifer in the presence of γ-aminobutyric acid or swine growth hormone in such an amount as effective for keeping the rotifer in the cold storage.例文帳に追加

本発明のワムシの冷蔵保存法は、ワムシを冷蔵保存するのに有効的な量のγ−アミノ酪酸、又はブタ成長ホルモンの存在下で保存することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a molding resin excellent in flexibility, transparency, impact resistance, biodegradability, etc., to provide its production method, and to provide a polyester composition containing the molding resin and polylactic acid.例文帳に追加

柔軟性、透明性、耐衝撃性、生分解性などに優れる成形用樹脂、その製造方法、及び当該成形用樹脂とポリ乳酸とを含有するポリエステル組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a high capacity electrode active material in the electrode active material as the main body having amorphous iron phosphoric acid complex expressed by A_xMP_yO_z.例文帳に追加

本発明は、Ａ_ｘＭＰ_ｙＯ_ｚで表される非晶質の鉄リン酸錯体を主体とする電極活物質において、高容量の電極活物質を得ることを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for electrodialysis in order to fractionate and recover a plurality of kinds of acids from acid-saccharified liquid, and an apparatus for the electrodialysis, used for such the method for the electrodialysis.例文帳に追加

複数種類の酸を、酸糖化液から分別回収するための電気透析方法、及びそのような電気透析方法の実施に使用される電気透析装置を提供すること。 - 特許庁

This pre-treating agent composition for the hair dyeing is provided by containing an ester compound of a 4-6C unsaturated dicarboxylic acid with a 12-24C linear or branched, saturated or unsaturated alcohol.例文帳に追加

炭素数４〜６の不飽和ジカルボン酸と炭素数１２〜２４の直鎖状又は分岐状の飽和又は不飽和のアルコールとのエステル化合物を含有する染毛用前処理剤組成物。 - 特許庁

This cosmetic composition in which a pigment is uniformly dispersed is characterized by containing a dibasic acid ester, preferably further a non-ionic surfactant and fats and oils.例文帳に追加

二塩基酸エステルを含有し、さらに非イオン界面活性剤と油脂を含有することで、高額な設備を使用せずに、低機械的エネルギーで酸化チタン等の顔料を均一に分散・処理が可能。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition for liquid immersion exposure contains: [A] a polymer having a fluorine atom, an alkali-dissociable group, and an alicyclic group in the main chain; and [C] an acid generator.例文帳に追加

［Ａ］フッ素原子及びアルカリ解離性基を有し、主鎖に脂環式基を有する重合体、及び［Ｃ］酸発生体を含有する液浸露光用感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

The solid marker comprises water, a colorant, a solidifying agent consisting of a fatty acid alkali metal salt, an O/W type emulsion that is an oily substance difficult to volatile at an ordinary temperature, and preferably a silicone oil.例文帳に追加

水と着色剤と脂肪酸アルカリ金属塩からなる固形化剤と常温で難揮発性の油状物質のＯ／Ｗ型エマルションと、好ましくは、シリコーンオイルとを含む固形マーカー。 - 特許庁

This gene transfer agent comprises a polymer obtained by adsorbing poly(L-lysine) to a polymer complex of nucleic acid with a polymer obtained by introducing polymer chains as substituents to an aromatic ring.例文帳に追加

芳香環に複数の高分子鎖が置換基として導入された高分子化合物と核酸とのポリプレックスに対しポリＬ−リジンを吸着させてなる遺伝子導入剤。 - 特許庁

To provide the nucleic acid sequence of a new 16S-23S gene spacer region on the chromosome of Eikenella corrodens, and to provide a rapid and simple bacterium detection method using the inserted sequence.例文帳に追加

オイコネラ・コロデンスの染色体上の新規な１６Ｓ−２３Ｓ遺伝子間スペーサー領域の核酸配列、該挿入配列を利用した迅速かつ簡便な細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film material capable of preventing the deterioration of the accuracy of the form of a resist pattern due to the deactivation of an acid catalyst generated in exposure, and a method for forming a resist pattern.例文帳に追加

露光時に発生した酸触媒の失活に起因するレジストパターンの形状精度の悪化を防止しうる反射防止膜材料及びレジストパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

The vector is modified by using a modifying enzyme obtained by using the bacterium belonging to the genus Rhodococcus and having a specific amino acid sequence so as to protect a cleavage site GCCGGC sequence of a restriction enzyme.例文帳に追加

ロドコッカス属細菌から得た特定のアミノ酸配列を有する修飾酵素を用いて、制限酵素の切断部位ＧＣＣＧＧＣ配列を保護するよう修飾されたベクター。 - 特許庁

To provide a simple, safe and inexpensive method of producing a 5-pyridylmethylhydantoin suitable as a synthetic intermediate for a 2- amino-3-(pyridyl)propionic acid.例文帳に追加

簡便、安全且つ廉価に行うことのできる、２−アミノ−３−（ピリジル）プロピオン酸化合物の製造原料として好適な５−ピリジルメチルヒダントイン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Organic waste water is biologically subjected to sewage treatment, so that activated sludge generated in sewage treatment is electrolyzed in an acid region in the presence of a salt.例文帳に追加

有機性廃水を生物学的に汚水処理することにおいて、汚水処理において発生する活性汚泥を塩存在下の酸性領域で電気分解することにより死滅させる。 - 特許庁

There is provided a bis-(monoethanolamine) salt of 3'-[(2Z)-[1-(3,4-dimethylphenyl)-1,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-4H-pyrazol-4-ylidene]hydrazino]-2'-hydroxy-[1,1'-biphenyl]-3-carboxylic acid.例文帳に追加

３’−［（２Ｚ）−［１−（３，４−ジメチルフェニル）−１，５−ジヒドロ−３−メチル−５−オキソ−４Ｈ−ピラゾール−４−イリデン］ヒドラジノ］−２’−ヒドロキシ−［１，１’−ビフェニル］−３−カルボン酸のビス−（モノエタノールアミン）塩。 - 特許庁

This bacteria belonging to the genus Bacillus (Bacillus thuringiensis) expressed by the accession number FERM P-20949, an insecticidal protein of the bacteria, having a specific amino acid sequence and a gene encoding the protein are provided.例文帳に追加

受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−２０９４９で表されるバシラス属細菌（Ｂａｃｉｌｌｕｓｔｈｕｒｉｎｇｉｅｎｓｉｓ）、及びそれの有する特定のアミノ酸配列を有する殺虫タンパク質と、それをコードする遺伝子。 - 特許庁

As each example of compounds represented by the formula 1, formula 2 and formula 3, 1-methoxy-1- trimethylsilyloxy-2-methylpropene, N-benzylidenebenzylamine and 2,2-dimethyl-3- phenyl-3-(benzylamino)propionic acid methyl ester are respectively cited.例文帳に追加

その一例は式１が１−メトキシ−１−トリメチルシリルオキシ−２−メチルプロペン式２がＮ−ベンジリデンベンジルアミン式３が２，２−ジメチル−３−フェニル−３−（ベンジルアミノ）プロピオン酸メチル - 特許庁

The test kit for the deposition discrimination of calcium carbonate and/or calcium phosphate in the hollow fiber membrane is constituted of a test container filled preliminarily with the aqueous nitric acid solution, and a reagent comprising silver nitrate.例文帳に追加

また、硝酸水溶液を予め充填した試験容器と、硝酸銀の試薬とで構成して中空糸膜の炭酸カルシウム及び又はリン酸カルシウム付着判別の試験キットとする。 - 特許庁

The binder for the negative electrode of a lithium ion secondary battery made from a (co)polymer obtained by (co)polymerizing a water-soluble monomer containing itaconic acid is used for attaining the flexible negative electrode thin film.例文帳に追加

イタコン酸を含有する水溶性単量体を（共）重合させることで得られる（共）重合物からなるリチウムイオン二次電池負極用バインダーによって達成できる。 - 特許庁

The wearing liquid composition for soft contact lens contains: polyvinyl alcohol or polyvinyl pyrrolidone; a cellulose derivative such as hydroxypropylmethylcellulose or the like; sorbic acid and/or a salt thereof; and a sesquiterpenoid compound.例文帳に追加

ポリビニルアルコール又はポリビニルピロリドンとヒドロキシプロピルメチルセルロースなどのセルロース誘導体にソルビン酸及び／又はその塩及びセスキテルペノイド化合物を含有するソフトコンタクトレンズ用装着液組成物。 - 特許庁

This protein comprising a specific amino acid sequence acts on the DNA homologous recombination and has has the functions of the formation of the recombination intermediate, the repair of the damaged DNA, and the ATPase activity.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列からなるタンパク質は、DNAの相同的組換えにおいて作用して、組換え中間体の形成と傷害DNAの修復およびATPase活性の機能を有する。 - 特許庁

It is possible to highly accurately analyze trace elements in the alloy by eliminating a filtration process and to speedily analyze trace elements in the alloy by eliminating a volatilization process of hydrofluoric acid.例文帳に追加

濾過の工程をなくしたことで合金中の微量元素を精度高く分析でき、フッ化水素酸を揮発させる工程をなくしたこと合金中の微量元素を迅速に分析できる。 - 特許庁

It is preferable that (a) is one type or more of bentonite or kaolin, (b) is ethanol, (c) is one type or more of glycyrrhizinic acid dipotassium, eucalyptus extract, pantothenyl alcohol and bisabolol, and (d) is l-menthol.例文帳に追加

（ａ）はベントナイト又はカオリンの１種類以上、（ｂ）はエタノール、（ｃ）はグリチルリチン酸ジカリウム、ユーカリエキス、パントテニルアルコール又はビサボロールの１種類以上、（ｄ）はｌ−メントールであることが好ましい。 - 特許庁

In the method for manufacturing the resin packaging material the packaging material body using polylactic acid as the main material is coated with the poly-para-xylylene derivative film by using a CVD method.例文帳に追加

ポリ乳酸を主材料とする包装材本体に、ＣＶＤ蒸着法を用いてポリパラキシリレン誘導体膜を被覆形成することを特徴とする樹脂包装材の製造方法である。 - 特許庁

To remove impurities with reduced alkali chemical consumption in the recovery of iron from a solution containing a high concentration iron, such as waste liquid discharged from an acid washing process of steel.例文帳に追加

鉄鋼の酸洗浄廃液のように、鉄を高濃度に含有する溶液から、鉄を回収するに当たり、アルカリ薬剤の使用量が少なくて不純物を最大限除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing 1,2,3,4-cyclobutane tetracarboxylic acid in a high yield, with an easy production process, while dramatically reducing industrial waste materials.例文帳に追加

１，２，３，４−シクロブタンテトラカルボン酸を高収率で製造することが可能であり、かつ、製造プロセスが容易で、工業廃棄物を劇的に減少させることができる製造方法を提供する。 - 特許庁