「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

The O/W-type emulsion composition contains a hydrolyzed wheat protein and at least one kind of the substances selected from carboxyvinyl polymers and acrylic acid-alkyl methacrylate copolymers.例文帳に追加

小麦タンパク質の加水分解物、並びに、カルボキシビニルポリマー及びアクリル酸−メタクリル酸アルキル共重合体から選択される少なくとも１種、を含有する水中油型乳化組成物。 - 特許庁

The die bonding material prepared by coating a solder material with a nonionic surfactant, more preferably polyoxyethylene sorbitan, fatty acid ester to form a film thereon and the die bonding method using the same.例文帳に追加

半田材料に非イオン界面活性剤、好ましくはポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを被覆して被膜を形成せしめたダイボンド用半田材料、およびそれを用いたダイボンド方法。 - 特許庁

A creeping shoot elongation promoter for the lawn is developed by using a mixture of indolebutyric acid with a choline salt or a mixture of hydroxyisoxazole/metalaxyl admixture with the choline salt.例文帳に追加

上記課題を、インドール酪酸とコリン塩との混合物、ヒドロキシイソキサゾール・メタラキシル混合剤とコリン塩との混合物を用いることにより芝用匍匐茎伸長促進剤を開発した。 - 特許庁

A microorganism containing a high-concentration omega-3-based highly unsaturated fatty acid is obtained by growing the microorganism in a fermentation medium containing a non-chloride sodium salt, especially sodium sulfate.例文帳に追加

非塩化物ナトリウム塩、特に、硫酸ナトリウムを含有する発酵培地において生育することにより、高濃度オメガ三系高度不飽和脂肪酸を含有する微生物が得られる。 - 特許庁

What is provided is a polyester compound prepared by esterifying the respective hydroxyl groups of 1,3-propanediol, pentaerythritol, or perfluoroalkanedioic acid pentaerythritol ester with Y-Rf-C(O) residues or a solvate thereof.例文帳に追加

１，３−プロパンジオール、ペンタエリスリトール、またはパーフルオロアルカン二酸ペンタエリスリトールエステルの各水酸基をＹ−Ｒｆ−Ｃ（Ｏ）−残基でエステル化したポリエステル化合物、またはその溶媒和物。 - 特許庁

A heat-resistant flexible polyguanamineimide is synthesized by reacting a triazine dichloride whose triazine ring has a chelate ligand group as a pendant, with a diamine and a tetracarboxylic acid dianhydride.例文帳に追加

トリアジン環にキレート配位基をペンダントとして有するトリアジンジクロリドとジアミン及びテトラカルボン酸二無水物を反応させることによって、耐熱性で可撓性のあるポリグアナミンイミドを合成する。 - 特許庁

The polyester is manufactured by a reaction of a dicarboxylic acid with a diol in the presence of at least 0.001 ppm and at most 10 ppm of a sulfur atom.例文帳に追加

ジカルボン酸とジオールとの反応によりポリエステルを製造する方法において、硫黄原子換算として０．００１ｐｐｍ以上１０ｐｐｍ以下の硫黄原子存在下でポリエステルを製造する。 - 特許庁

An electrode catalyst material for the solid polymer electrolyte fuel cell contains an activated carbon carrying platinum and applied fluorine containing organic acid, a conductive agent and a fluorine containing ion exchange resin.例文帳に追加

白金を担持しかつ含フッ素有機酸を添着した活性炭と導電剤と含フッ素イオン交換樹脂とを含有する固体高分子電解質型燃料電池の電極触媒用材料。 - 特許庁

The method is characterized by using a method for preparing the phthalic acid half ester of the racemic fluorine-containing benzyl alcohol, and the half ester can be prepared simply in ≥80% yield from the fluorine-containing benzaldehyde.例文帳に追加

本発明は、ラセミ含フッ素ベンジルアルコールのフタル酸ハーフエステルの調製方法に特徴があり、含フッ素ベンズアルデヒドから、該ハーフエステルを簡便に且つ、８０％以上の収率で調製できる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin emulsion composition for antislip processing use of complete nonformalin type, excellent in compression recovery even if using no methylol derivative of ethylene-based unsaturated carboxylic acid amide.例文帳に追加

エチレン系不飽和カルボン酸アミドのメチロール誘導体を使用しなくても、圧縮回復性に優れ、且つ完全ノンホルマリンタイプの防滑加工用合成樹脂エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

In a modified sarcosine oxidase, amino acids at specific seven places in a sarcosine oxidase having a specific amino acid sequence and originated from Arthrobacter sp. are replaced with other amino acids, respectively.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有する、アースロバクター・エスピー由来のザルコシンオキシダーゼにおいて、特定位置のアミノ酸７カ所について別のアミノ酸に置換されている、改変型ザルコシンオキシダーゼ。 - 特許庁

For example, in the case of the acrylamide derivative being acryloyl morpholine, contents of impurities, methyl 3-morpholinopropionate and 3-morpholinopropionic acid morpholide, are reduced by processing the acrylamide derivative with an adsorbent.例文帳に追加

たとえばアクリルアミド誘導体がアクリロイルモルホリンの場合、これを吸着剤で処理することにより、不純物である３−モルホリノプロピオン酸メチル、３−モルホリノプロピオン酸モルホリドの含量を低減する。 - 特許庁

The optical resolution can be conducted easily by using the diastereomer of an amide modification of a racemic tertiary carboxylic acid and an optically active phenylalaninol as the diastereomer has a great separatory capacity.例文帳に追加

ラセミ第三級カルボン酸と光学活性フェニルアラニノールのアミド体ジアステレオマーは、大きな分離度を有しており、このジアステレオマーを使用することにより光学分割が容易となった。 - 特許庁

To provide a synthetic resin emulsion composition for antislip processing use of complete nonformalin type, excellent in compression recovery even if using no methylol derivative of ethylene-based unsaturated carboxylic acid amide.例文帳に追加

エチレン系不飽和カルボン酸アミドのメチロール誘導体を使用しなくても、圧縮回復性に優れ、且つ完全ノンホルマリンタイプの防滑加工用合成樹脂エマルジョン組成物を提供すること。 - 特許庁

The bifunctional epoxy compound is expressed by a 3,4-epoxycyclohexane-1-carboxylic acid methallyl derivative, and the compound is produced by reacting an alicyclic olefin compound with hydrogen peroxide.例文帳に追加

３，４−エポキシシクロヘキサン−１−カルボン酸メタリル誘導体で表される二官能性エポキシ化合物の提供であり、脂環オレフィン化合物を過酸化水素と反応させて製造する。 - 特許庁

The β-hydroxycarboxylic acid is cloven in the presence of a Broensted base selected from a hydroxide of an alkali metal and alkaline earth metal, an alkanolate, oxide, an amide and a hydride and a non-hydroxyl solvent.例文帳に追加

アルカリ金属及びアルカリ土類金属の水酸化物、アルカノラート、酸化物、アミド及び水素化物から選択されるブレンステッド塩基及び非ヒドロキシル性溶剤の存在で開裂させる。 - 特許庁

A predetermined quantity of hydrogen oxide is supplied to milk and the hydrogen peroxide eliminating ability of the milk is detected by an electrochemical method or a chemical acid/alkali reaction measurement.例文帳に追加

乳汁に所定の量の過酸化水素を供給し、前記乳汁の過酸化水素消去能を電気化学的方法または化学的酸・アルカリ反応測定によって検出する。 - 特許庁

To provide an aromatic diamine having benzoxazole structure capable of efficiently and stably producing a high-molecular weight polyamic acid giving a polyimide benzoxazole molded form of excellent mechanical properties.例文帳に追加

力学特性が優れたポリイミドベンゾオキサゾール成型体が得られる高分子量のポリアミック酸が効率よく安定して製造できるベンゾオキサゾール構造を有する芳香族ジアミンを提供する。 - 特許庁

3-(3-Methyl-4-hydroxyphenyl)-3-methylbutyladehyde is produced from a new compound 3-(3-Methyl-4-hydroxyphenyl)-3-methylacetic acid by converting the carboxyl group into firmly group.例文帳に追加

新規化合物３−（３−メチル−４−ヒドロキシフェニル）−３−メチル酪酸からカルボキシル基のホルミル基への変換により３−（３−メチル−４−ヒドロキシフェニル）−３−メチルブチルアルデヒドを製造する。 - 特許庁

The metal-resin laminate contains thermoplastic polyimide obtained by polymerizing a 2,2',3,3'-oxydiphthalic acid anhydride and a diamine component, non-thermoplastic polyimide and a metal foil as essential elements.例文帳に追加

２，２’，３，３’−オキシジフタル酸二酸無水物とジアミン成分とを重合させて得られる熱可塑性ポリイミド、熱非可塑性ポリイミド及び金属箔を必須とする金属−樹脂積層体。 - 特許庁

The inorganic powder is not decomposed thermally during the processing the base material and may elute by acid or alkali etching, and calcium carbonate can be used, for example.例文帳に追加

無機粉体としては、母材樹脂の加工時に熱分解しないものであり、酸またはアルカリのエッチングにより溶出するものが選択でき、例えば炭酸カルシウムを用いることができる。 - 特許庁

This skin-permeable tripeptide characterized by comprising a tripeptide which is obtained by specifically degrading a gelatin component or a collagen component with a collagen enzyme and has an amino acid sequence of Gly-X-Y.例文帳に追加

皮膚浸透性トリペプチドは、ゼラチン成分またはコラーゲン成分をコラゲナーゼ酵素を用いて特異的に分解して得られる、アミノ酸配列がＧｌｙ−Ｘ−Ｙのトリペプチドから成る。 - 特許庁

The alkali-soluble resin [A] may be a copolymer of unsaturated compounds including (a1) an unsaturated carboxylic acid and/or unsaturated carboxylic anhydride and (a2) an epoxy group-containing unsaturated compound.例文帳に追加

［Ａ］アルカリ可溶性樹脂は、（ａ１）不飽和カルボン酸及び／又は不飽和カルボン酸無水物、並びに（ａ２）エポキシ基含有不飽和化合物を含む不飽和化合物の共重合体であってよい。 - 特許庁

To provide a polyester resin having a hard segment, a soft segment and a carboxyl group based on an acid dianhydride in a main chain and further containing phosphorus atoms in the main chain or in a side chain.例文帳に追加

主鎖中にハードセグメント、ソフトセグメント、及び酸二無水物に基づくカルボキシル基を有し、更に主鎖又は側鎖中にリン原子を含有するポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying amino acids by desalting an amino acid alkali metal salt widely used as a food additive of processed foods and a raw material for pharmaceuticals, agrochemicals, etc.例文帳に追加

加工食品の食品添加剤や、医薬、農薬などの原料として広く使用されているアミノ酸のアルカリ金属塩の脱塩により、アミノ酸を精製する方法に関する。 - 特許庁

A method for adjusting the viscosity of a mixture comprises adding a fatty acid lower alkyl ester having total 15 to 20 carbon atoms to a mixture containing a perfume composition, an aromatic substance or a perfume oil.例文帳に追加

合計で１５〜２０個の炭素原子を有する脂肪酸低級アルキルエステルを、香料組成物、芳香剤または香料油を含む混合物に加えて、混合物の粘度を調整する。 - 特許庁

The hyper-branched polymers are produced by adding bismaleimide and barbituric acid to a Broensted base solution and reacting the mixture at 20-100°C.例文帳に追加

本発明は、ビスマレイミドおよびバルビツール酸をブレンステッド塩基溶液中に加え、その混合物を２０℃から１００℃で反応させることにより製造されるハイパーブランチポリマーを提供する。 - 特許庁

A photocurable resin composition contains an acrylic resin having a carboxyl group, a multi-functional acrylate monomer, an organic-inorganic hybrid material, an acid generator, and a polymerization initiator.例文帳に追加

本発明は、カルボキシル基を有するアクリル樹脂、多官能アクリレートモノマー、有機−無機ハイブリッド材、酸発生剤及び重合開始剤を含む光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The polyimide precursor solution is characterized by comprising an ester compound derived from at least one tetracarboxylic acid, at least one trivalent or more amine compound, and an organic solvent.例文帳に追加

少なくとも１種のテトラカルボン酸から誘導されるエステル化合物、少なくとも１種の３価以上のアミン化合物および有機溶媒を含むポリイミド前駆体溶液を用いる。 - 特許庁

The water soluble calcium carbonate supplement dissolving in water for a short period of time is obtained by mixing calcium carbonate which is insoluble alone in water with an organic acid having excellent compatibility and safety.例文帳に追加

単独では水に不溶である炭酸カルシウムに、相溶性及び安全性の優れた有機酸を混合することにより、水に短時間で溶解する水溶性カルシウム補給剤とする。 - 特許庁

A medical liquid containing nickel ions and formic acid, hydrogen peroxide and hydrazine are injected into a film forming solution flowing into a circulation pipeline and having a temperature range of 60 to 100°C (S3 to S5).例文帳に追加

ニッケルイオン及びギ酸を含む薬液、過酸化水素及びヒドラジンを、循環配管内に流れる、６０〜１００℃の範囲内の温度の皮膜形成水溶液に注入する（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

Isobutene is produced by isomerizing and dehydrogenating n- butane in the presence of a catalizer comprising a zeolite such as SSZ-35, a solid acid carrier, carrying a metal including chromium on it.例文帳に追加

固体酸性担体であるＳＳＺ−３５型などのゼオライトにクロムを含む金属を担持させた触媒を用いて、ｎ−ブタンを異性化・脱水素化することによりイソブテンを製造する。 - 特許庁

To provide a biochip having a space sufficient to cause a DNA probe and a target DNA to make a complementary pair, and to provide a method for complementarity testing with nucleic acid using this biochip.例文帳に追加

ＤＮＡプローブとターゲットＤＮＡが相補対を作ることができる十分な空間をもったバイオチップの提供及びこれを用いる核酸との相補性を試験する方法の提供。 - 特許庁

A library is prepared by integrating a DNA coding an amino acid sequence expressed by general formula (1) into an E.coli plasmid and transducing the E.coli plasmid into a cell of E.coli.例文帳に追加

式（１）で表されるアミノ酸配列をコードするＤＮＡを大腸菌プラスミドに組み込み、その大腸菌プラスミドを大腸菌の細胞内に導入してライブラリーを作製する。 - 特許庁

The kit for determination made of a thioglycolic acid, its salt, or thioglycerol and the latex particles sensitized to the antibody to the antigen to be measured in superior in preservation stability.例文帳に追加

また、チオグリコール酸もしくはその塩又はチオグリセロールと、測定しようとする抗原に対する抗体を感作させたラテックス粒子とからなる測定用キットは保存安定性に優れている。 - 特許庁

The solid preparation containing ibuprofen and tranexamic acid further comprises one or more substances selected from the group consisting of cyclodextrin and its derivatives.例文帳に追加

イブプロフェン及びトラネキサム酸を含有する固形製剤であって、シクロデキストリン及びその誘導体からなる群から選ばれる１種以上を含有することを特徴とする固形製剤。 - 特許庁

To obtain a rare earth metal compound such as a β-diketo acid ytterbium (III), suitable as a transesterification catalyst and having increased catalytic activity in comparison with prior arts.例文帳に追加

エステル交換触媒として適しており、かつ先行技術に比較して増大した触媒活性を有する希土類金属化合物、例えばβ−ジケト酸イッテルビウム（ＩＩＩ）類を提供する。 - 特許庁

The curable resin composition comprises a cationically polymerizable compound (A) containing 5-100 mass% of an oxetane compound, a cation polymerization initiator (B), and a specific acid-proliferation agent (C).例文帳に追加

オキセタン化合物を５〜１００質量％含むカチオン重合性化合物（Ａ）と、カチオン重合開始剤（Ｂ）と、特定の酸増殖剤（Ｃ）とを含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The dioxin decomposer in the fly ash for spraying it into the flue of the incineration equipment is characterized by containing an alkali metal salt of a carboxylic acid having 1-3C.例文帳に追加

焼却設備の煙道に噴霧して飛灰中のダイオキシン類を分解するための薬剤であって、炭素数１〜３のカルボン酸のアルカリ金属塩を含むダイオキシン類分解剤。 - 特許庁

An iron ion-containing aqueous solution and a hydroxy acid ion-containing aqueous solution are added to a silver ion-containing aqueous solution to reduce the silver ion and thus to prepare a silver colloid dispersion liquid.例文帳に追加

銀イオンを含有する水溶液に、鉄イオンを含有する水溶液とヒドロキシ酸イオンを含有する水溶液とを加えて還元させて銀コロイド分散液を調合する。 - 特許庁

Firstly, the expectation value of the hydrophilic/hydrophobic index value of amino acid corresponding to the codon due to the symmetry of G+T is turned to be the index of genuine germ, old germ and eukaryote.例文帳に追加

第一に、Ｇ＋Ｔの対称性によるコドンに対応するアミノ酸の親水性疎水性指標値の期待値は、真正細菌、古細菌および真核生物の指標となる。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyester having a main chain comprising an adipic acid component and a 1,4-butanediol component and having a good hue by using a titanium compound as the polycondensation catalyst.例文帳に追加

チタン化合物を重縮合触媒として使用した、主鎖にアジピン酸成分および１，４−ブタンジオール成分を含む、色調の良好なポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

This oral liquid medicine contains (a) the loxoprofen or the salt thereof allowed pharmacologically, (b) the acid, and (c) β-cyclodextrin or a derivative thereof, or γ-cyclodextrin.例文帳に追加

ａ）ロキソプロフェン又はその薬理上許容される塩、ｂ）酸、及びｃ）β−シクロデキストリン若しくはその誘導体、又はγ−シクロデキストリンを含有することを特徴とする内服液剤。 - 特許庁

This gas treatment method for treating the gas wherein the silicon atom and the halogen atom are contained in the atmosphere includes a process for treating the gas with an aqueous solution containing hydrofluoric acid.例文帳に追加

雰囲気中に、シリコン原子及びハロゲン原子を含むガスのガス処理方法において、フッ化水素酸を含む水溶液によって処理を行なう工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, the hydrocarbon deposited to the substrate surface can be removed effectively, by cleaning with acid and alkali or cleaning with ultraviolet-ray ozone after organic cleaning of the substrate.例文帳に追加

また、基板を有機洗浄した後、さらに酸やアルカリによる洗浄、あるいは紫外線オゾンによる洗浄を行うことで、基板表面に付着したハイドロカーボンを有効に除去する。 - 特許庁