1153万例文収録!

「Awoke」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Awokeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 229



例文

The climbers awoke before daybreak. 例文帳に追加

登山者は夜明け前に目を覚ました。 - Tanaka Corpus

The climbers awoke before daybreak.例文帳に追加

登山者は夜明け前に目を覚ました。 - Tatoeba例文

When he awoke it was day. 例文帳に追加

彼が目が覚めたときは昼間だった. - 研究社 新英和中辞典

He awoke, one bright morning, to find himself famous. 例文帳に追加

彼はいつの間にか名が揚がった - 斎藤和英大辞典

例文

"At that moment the mother awoke. 例文帳に追加

「そのとき母親が目をさましました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』


例文

I awoke to find myself in a strange room. 例文帳に追加

目覚めると見慣れない部屋にいた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself in a strange room.例文帳に追加

目覚めると見慣れない部屋にいた。 - Tatoeba例文

I awoke to find a burglar in my room.例文帳に追加

目が覚めると部屋に泥棒がいた。 - Tatoeba例文

When he awoke it was day.例文帳に追加

彼が目を覚ました時は昼間だった。 - Tatoeba例文

例文

and he instantly awoke; 例文帳に追加

すると、ディミートリアスはすぐに目を覚ました。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

例文

she awoke to the squawk of chickens 例文帳に追加

彼女は、鶏の鳴き声で目がさめた - 日本語WordNet

When old awoke in a hospitalchan例文帳に追加

きゅうちゃんが 病院で目覚めたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I awoke to find the house stirring. 例文帳に追加

目をさますと雨戸を開ける音がした - 斎藤和英大辞典

I awoke to find a burglar in my room. 例文帳に追加

目が覚めると部屋にどろぼうがいた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself lying on the floor. 例文帳に追加

目が覚めると私は床に寝ていた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself famous. 例文帳に追加

目が覚めてみると有名になっていた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself lying on the floor.例文帳に追加

目が覚めると私は床に寝ていた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself famous.例文帳に追加

目が覚めてみると有名になっていた。 - Tatoeba例文

He awoke my motivation for me. 例文帳に追加

彼は、私にやる気を起こさせてくれた。 - Weblio Email例文集

When I awoke I was lying on the hospital bed例文帳に追加

目が覚めたら 病院のベッドの上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 19yearold boy awoke from a coma例文帳に追加

19歳の少年が昏睡から覚めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We awoke to the morning of that day.例文帳に追加

あの日の朝を 迎えてしまったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I awoke with a sore throat and a temperature. 例文帳に追加

起きた時のどが痛くて熱があった. - 研究社 新和英中辞典

However the disciples awoke to that danger. 例文帳に追加

しかし、使徒たちはその危険に気付いた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself lying on the sofa. 例文帳に追加

目が覚めるとソファーに横たわっていた。 - Tanaka Corpus

His conscience suddenly awoke in him. 例文帳に追加

突然彼のこころに良心が目覚めた。 - Tanaka Corpus

I awoke this morning feeling very ill. 例文帳に追加

今朝起きた時、気分がとても悪かった。 - Tanaka Corpus

I awoke this morning feeling very ill.例文帳に追加

今朝起きた時、気分がとても悪かった。 - Tatoeba例文

However the disciples awoke to that danger.例文帳に追加

しかし、使徒たちはその危険に気付いた。 - Tatoeba例文

I awoke to find myself lying on the sofa.例文帳に追加

目が覚めるとソファーに横たわっていた。 - Tatoeba例文

His conscience suddenly awoke in him.例文帳に追加

突然彼のこころに良心が目覚めた。 - Tatoeba例文

He awoke one morning to find himself penniless. 例文帳に追加

彼は夢中で身代を使い果たした - 斎藤和英大辞典

Her distress awoke a nausea in her body 例文帳に追加

苦悩のあまり吐き気がこみ上げてきた。 - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』

`I awoke a little before sunsetting. 例文帳に追加

日没のちょっと前に目をさましました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

When I awoke, I found myself in an inferno. 例文帳に追加

気がついてみたら一面火の海だった. - 研究社 新和英中辞典

I awoke to find myself lying on the floor. 例文帳に追加

目が覚めてみると私はとこに寝ていた。 - Tanaka Corpus

He awoke to find the house on fire. 例文帳に追加

彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。 - Tanaka Corpus

It was the sound of the bell which awoke him. 例文帳に追加

彼の目をさましたのはベルの音だった。 - Tanaka Corpus

When I awoke this morning, I felt hungry. 例文帳に追加

今朝目が覚めたとき、空腹感を覚えた。 - Tanaka Corpus

The noise awoke me from my sleep. 例文帳に追加

その物音が私を眠りから覚まさせた。 - Tanaka Corpus

I awoke to find myself lying on the floor.例文帳に追加

目が覚めてみると私は床に寝ていた。 - Tatoeba例文

He awoke to find the house on fire.例文帳に追加

彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。 - Tatoeba例文

It was the sound of the bell which awoke him.例文帳に追加

彼の目をさましたのはベルの音だった。 - Tatoeba例文

When I awoke this morning, I felt hungry.例文帳に追加

今朝目が覚めたとき、空腹感を覚えた。 - Tatoeba例文

The noise awoke me from my sleep.例文帳に追加

その物音が私を眠りから覚まさせた。 - Tatoeba例文

The music awoke my imagination.例文帳に追加

その音楽は私の想像力を喚起した - Eゲイト英和辞典

he awoke with a painful stiffness in his neck 例文帳に追加

彼は起きたとき、首筋に痛みを感じた - 日本語WordNet

But when I awoke after slumbering for 500 years例文帳に追加

だが 五百年の眠りを経て目覚めた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I awoke in a desert to find I had become an arabian thief and...例文帳に追加

砂漠で目覚めた俺は アラビアの盗賊...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I awoke to find the sun streaming into the room. 例文帳に追加

起きてみたら日光が部屋にさしていた. - 研究社 新和英中辞典




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”EVELINE from "Dubliners"”

邦題:『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2002 高木 健
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
原文(James Joyce "Dubliners"全文)
<http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi?entry=2814&full=yes&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/>
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  
原題:”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM”

邦題:『真夏の夜の夢』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS