BASEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49973件
Your salary is commission-based.例文帳に追加
給料は歩合制です。 - Tatoeba例文
estimate based on a calculation 例文帳に追加
計算に基づく予想 - 日本語WordNet
Permissions Based on Public notice. 例文帳に追加
公示に基づく許可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of Public Assistance Based on Application 例文帳に追加
申請保護の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures Based on Quarantine Inspection 例文帳に追加
検査に基づく処置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SOAP-based Web Services 例文帳に追加
SOAP ベースの Web サービス - NetBeans
Standards-Based Web Development 例文帳に追加
標準ベースの Web 開発 - NetBeans
uri-based package dependencies 例文帳に追加
URI を基にした package 依存性 - PEAR
Introduction--to HTTP based authentication 例文帳に追加
導入--HTTP ベースの認証 - PEAR
Verite V1000 based cards. V2100 例文帳に追加
V1000Verite V1000 ベースのカード。 - XFree86
* The following dates were based upon the old lunar calendar. 例文帳に追加
※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Restoration based on historical investigation 例文帳に追加
考証による復元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Categorization based on materials 例文帳に追加
材料による種類 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Categorization based on shapes 例文帳に追加
形状による種類 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shorinji Kenpo (modern Japanese martial art based on Shaolin Kung Fu) 例文帳に追加
少林寺拳法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements) 例文帳に追加
陰陽道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
* This section is based on the descriptions of "Nihonshoki". 例文帳に追加
※『日本書紀』に拠る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All the following dates are based on the Japanese lunar calendar. 例文帳に追加
※日付=旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
*Dates are all based on the lunar calendar 例文帳に追加
※日付は全て旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Suijaku-ga (Painting based on the theory of Buddhist and Shinto unity) 例文帳に追加
垂迹画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Results-based Management 例文帳に追加
「成果」重視の運営 - 財務省
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |