「BURSTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The universe is bursting into life. 例文帳に追加

天地生気満々たり - 斎藤和英大辞典

The universe is full of life―instinct with life―bursting into life. 例文帳に追加

万物生々たり - 斎藤和英大辞典

I'm bursting for a pee.例文帳に追加

オシッコ漏れそう。 - Tatoeba例文

I'm bursting for a pee.例文帳に追加

オシッコが漏れそう。 - Tatoeba例文

I'm bursting!例文帳に追加

今すぐトイレに行きたい - Eゲイト英和辞典

BURSTING STRENGTH TESTING MACHINE例文帳に追加

破裂強さ試験機 - 特許庁

BURSTING DEVICE FOR GAS SWITCH例文帳に追加

ガス開閉器の放圧装置 - 特許庁

BURSTING STRUCTURE FOR SWITCH例文帳に追加

開閉器の放圧構造 - 特許庁

My face is bursting with happiness. 例文帳に追加

私の顔は幸せに満ち溢れている。 - Weblio Email例文集

I always want to be bursting with energy.例文帳に追加

いつも活気に満ち溢れていたい。 - Weblio Email例文集

The barns were bursting with grain. 例文帳に追加

納屋は穀物であふれんばかりだった. - 研究社 新英和中辞典

She's bursting with vitality. 例文帳に追加

彼女は活気ではち切れんばかりだ. - 研究社 新英和中辞典

Excuse me bursting in on you, but…. 例文帳に追加

突然おじゃまして失礼ですが…. - 研究社 新英和中辞典

The trees were coming [bursting] into leaf. 例文帳に追加

木々は一斉に新芽を吹いていた. - 研究社 新和英中辞典

to cram a purse to bursting 例文帳に追加

はちきれんばかりに財布に詰める - 斎藤和英大辞典

to cram a purse to bursting 例文帳に追加

張裂けんばかりに財布に詰め込む - 斎藤和英大辞典

A lamp, bursting, set the house on fire. 例文帳に追加

ランプがこわれて火事になった - 斎藤和英大辞典

A lamp bursting set the house on fire. 例文帳に追加

ランプが割れて火災を起こした - 斎藤和英大辞典

His pocket-book is bursting with bank-notes. 例文帳に追加

紙入れには札が溢れている - 斎藤和英大辞典

A shell bursting left a gap in the ranks. 例文帳に追加

砲弾が破裂して隊伍が透いた - 斎藤和英大辞典

He is bursting with jealousy. 例文帳に追加

彼はやけて堪まらないのだ - 斎藤和英大辞典

He is bursting with jealousy. 例文帳に追加

彼は焼き餅がやけて堪まらないのだ - 斎藤和英大辞典

The universe is instinct with life―bursting into life. 例文帳に追加

天地は生気に満ちている - 斎藤和英大辞典

A shell bursting threw the ranks into disorder―threw the ranks into confusion. 例文帳に追加

砲弾が破裂して隊伍が乱れた - 斎藤和英大辞典

A bursting shell threw the ranks into confusion―threw the ranks into disorder. 例文帳に追加

砲が破裂して列を乱した - 斎藤和英大辞典

A lamp bursting set the house on fire. 例文帳に追加

ランプがこわれて火災を起こした - 斎藤和英大辞典

The purse is bursting with money. 例文帳に追加

財布には金がいっぱい入っている - 斎藤和英大辞典

The universe is bursting into life. 例文帳に追加

天地は生物化せんとす - 斎藤和英大辞典

She couldn't help bursting into laughter.例文帳に追加

彼女は笑いをこらえられなかった。 - Tatoeba例文

She was bursting with health.例文帳に追加

彼女は健康ではちきれそうだ。 - Tatoeba例文

He was bursting with fury.例文帳に追加

彼は激怒で張り裂けんばかりだった。 - Tatoeba例文

the act of exploding or bursting 例文帳に追加

爆発または破裂させる行為 - 日本語WordNet

the aspect of something bursting in a crackling manner 例文帳に追加

ぱんぱんと物が破裂するさま - EDR日英対訳辞書

The buds of the cherry blossoms were bursting.例文帳に追加

桜のつぼみがほころびかけていた - Eゲイト英和辞典

The bag is bursting with nuts.例文帳に追加

袋は木の実ではち切れそうだ - Eゲイト英和辞典

She couldn't help bursting into laughter. 例文帳に追加

彼女は笑いをこらえられなかった。 - Tanaka Corpus

She was bursting with health. 例文帳に追加

彼女は健康ではちきれそうだ。 - Tanaka Corpus

He was bursting with fury. 例文帳に追加

彼は激怒で張り裂けんばかりだった。 - Tanaka Corpus

MANAGEMENT OF FRAME BURSTING例文帳に追加

フレーム・バーストの管理 - 特許庁

BURSTING STRENGTH TESTING MACHINE FOR PAPER OR THE LIKE例文帳に追加

紙などの破裂強さ試験機 - 特許庁

BURSTING APPARATUS FOR GAS INSULATED SWITCHGEAR例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置の放圧装置 - 特許庁

WATER PIPE UNIT WITH FREEZE BURSTING PREVENTIVE FUNCTION AND METHOD OF PREVENTING FREEZE BURSTING OF WATER PIPE UNIT例文帳に追加

凍結破裂防止機能付き水道管ユニットおよび水道管ユニットの凍結破裂を防止する方法。 - 特許庁

What was the cause of the bubble bursting? 例文帳に追加

バルブが破損する原因は何ですか？ - Weblio Email例文集

The bag is full to the bursting point. 例文帳に追加

その袋はいっぱい詰まってはちきれんばかりだ. - 研究社 新英和中辞典

The buds were swollen to bursting. 例文帳に追加

つぼみが大きくふくらんで今にもほころびようとしていた. - 研究社 新和英中辞典