| 意味 | 例文 |
Business typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1053件
a type of enterprise called RE business 例文帳に追加
REビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書
a type of business, called transportation business 例文帳に追加
通運事業という,物を運ぶ事業 - EDR日英対訳辞書
a type of enterprise called list business 例文帳に追加
リストビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書
(i) The Type 1 specified business operator has ceased to operate the business; or 例文帳に追加
一 事業を行わなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a type of enterprise called recycle business 例文帳に追加
リサイクルビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書
Financial Instruments Business Operators Type II Financial Instruments Business 例文帳に追加
金融商品取引業者 第二種業 - 金融庁
UNIT TYPE BUSINESS OFFICE BUILDING例文帳に追加
ユニット式業務施設建物 - 特許庁
Financial Instruments Business Operators Type I Financial Instruments Business 例文帳に追加
金融商品取引業者 第一種業 - 金融庁
PRESSURIZATION TYPE RICE COOKER FOR BUSINESS USE例文帳に追加
業務用加圧式炊飯装置 - 特許庁
INTEGRATED TYPE INTERNAL BUSINESS SERVICE SYSTEM例文帳に追加
統合型内部事務サービス装置 - 特許庁
TIME CAPSULE TYPE MESSAGE COMMISSION BUSINESS例文帳に追加
タイムカプセル式伝言取次ビジネス - 特許庁
Fig. 2-2-35 Business type makeup percentages例文帳に追加
第2-2-35図 業種構成割合 - 経済産業省
Jurisdiction (business type): Sagano Scenic Railway (railway business Type II Railway Business), West Japan Railway (railway business Type I Railway Business) 例文帳に追加
管轄(事業種別):嵯峨野観光鉄道(鉄道事業者第二種鉄道事業)・西日本旅客鉄道(鉄道事業者第一種鉄道事業) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(v) where the person carries out business other than trust business, the type of business; and 例文帳に追加
五 信託業務以外の業務を営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MAILER TYPE BUSINESS FORM AND MANUFACTURING PROCESS OF MAILER TYPE BUSINESS FORM例文帳に追加
メーラータイプのビジネスフォームおよびメーラータイプのビジネスフォームを製造する方法 - 特許庁
(v) where the person carries out other business, the type of business; and 例文帳に追加
五 他に業務を営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appropriateness of Business Operations (Type I Financial Instruments Business) 例文帳に追加
業務の適切性(第一種金融商品取引業) - 金融庁
Appropriateness of Business Operations (Type II Financial Instruments Business) 例文帳に追加
業務の適切性(第二種金融商品取引業) - 金融庁
INTERNAL CONTROL CORRESPONDENT TYPE BUSINESS SYSTEM例文帳に追加
内部統制対応型業務システム - 特許庁
BUSINESS NEGOTIATION SUPPORT SYSTEM FOR OUTSIDE CUSTOMER BUSINESS OF PROPOSAL TYPE BUSINESS MATERIAL例文帳に追加
提案型商材の法人外商営業向け商談発掘支援システム - 特許庁
a type of business whose main purpose is to offer food and entertainment 例文帳に追加
風俗営業という業種 - EDR日英対訳辞書
IV-3 Appropriateness of Business Operations (Type I Financial Instruments Business) 例文帳に追加
Ⅳ-3 業務の適切性(第一種金融商品取引業) - 金融庁
V-2 Appropriateness of Business Operations (Type II Financial Instruments Business) 例文帳に追加
Ⅴ-2 業務の適切性(第二種金融商品取引業) - 金融庁
(vi) where the person carries out business other than the business set forth in the preceding item, the type of business; and 例文帳に追加
六 前号の業務以外の業務を営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Administration (type of business): West Japan Railway Company (Railway Business Operator) 例文帳に追加
管轄(事業種別):西日本旅客鉄道(鉄道事業者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ix) Where the applicant engages in any other business, the type of such business. 例文帳に追加
九 他に事業を行つているときは、その事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Administration (type of business): West Japan Railway Company (railway business operator) 例文帳に追加
管轄(事業種別):西日本旅客鉄道(鉄道事業者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BUSINESS MODEL APPLICATION TYPE ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加
業務モデル適用型電子決裁システム - 特許庁
a type of business called a new venture company 例文帳に追加
ニューベンチャー企業という,企業分類 - EDR日英対訳辞書
INFORMATION PROCESSING DEVICE, BUSINESS FORM TYPE ESTIMATION METHOD, AND BUSINESS FORM TYPE ESTIMATION PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、帳票種別推定方法および帳票種別推定用プログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SORTING TYPE OF BUSINESS OF BUILDING AND DISPLAY DEVICE FOR MAP OF BUILDING SORTED BY TYPE OF BUSINESS例文帳に追加
建物業態分類装置及び方法、建物業態別地図表示装置 - 特許庁
Type Approval pertaining to Manufacturing Business Operator 例文帳に追加
製造事業者に係る型式の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Fig. 2-2-2 Changes in sales by business type例文帳に追加
第2-2-2図 業態別販売額の推移 - 経済産業省
LOAD DISTRIBUTION TYPE PROCESSING SYSTEM FOR BUSINESS FORM DATA例文帳に追加
帳票データの負荷分散型処理システム - 特許庁
(iv) where the person carries out business other than trust business at any branch office, the type of business; 例文帳に追加
四 信託業務以外の業務をいずれかの支店において営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
