1153万例文収録!

「CAJOLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CAJOLEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17



例文

to cajole one―wheedle one 例文帳に追加

口車に乗せる - 斎藤和英大辞典

to cajole one by flattery 例文帳に追加

人を甘口に乗せる - 斎藤和英大辞典

to cajole one―wheedle one 例文帳に追加

人を口車に乗せる - 斎藤和英大辞典

to cajole a person 例文帳に追加

ことばたくみに人をだます - EDR日英対訳辞書

例文

cajole a person into consent(ing) 例文帳に追加

人をおだてて同意させる. - 研究社 新英和中辞典


例文

He will flatter you―cajole you―use honeyed words. 例文帳に追加

あの人はお上手を言う - 斎藤和英大辞典

to deceive one with honeyed wordscajole one―blarney one 例文帳に追加

甘言をもって人をだます - 斎藤和英大辞典

to cajole one―wheedle one―give one line 例文帳に追加

飴を食わせる、飴をねぶらせる - 斎藤和英大辞典

He will cajole you―wheedle you. 例文帳に追加

彼はうまいことを言って人をだます - 斎藤和英大辞典

例文

He will cajole you into buyingwheedle you into buyingtalk you into buying. 例文帳に追加

あの商人は口車に乗せて買わせる - 斎藤和英大辞典

例文

She will cajole you out of your moneywheedle you out of your moneytalk you out of your money. 例文帳に追加

あの女は口車に乗せて金を取る - 斎藤和英大辞典

She will cajole him out of anything she wants. 例文帳に追加

老人をたらして何でも買ってもらう - 斎藤和英大辞典

We should coax [cajole, wheedle] the child into taking the medicine. 例文帳に追加

あの子をだまして薬をのまさなくっちゃ. - 研究社 新和英中辞典

Now, I was prepared to cajole to get what I want.例文帳に追加

欲しいものを手に 入れる準備ができていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She will cajole him―coax him―wheedle him―into doing anything she likes. 例文帳に追加

女が男を籠絡してなんでも好きなことをさせる - 斎藤和英大辞典

They tried to cajole their daughter out of marrying him. 例文帳に追加

両親は娘にうまいことを言って彼との結婚を思いとどまらせようとした. - 研究社 新英和中辞典

例文

he said, ready to cajole or strike as need be, but never quailing for an instant, 例文帳に追加

フックは必要に応じてアメとムチをつかおうと考え、一瞬もひるむことなくこう言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS