「Community languages」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

See theLocalisation Quick Start page for info.Some community members already createdforumsin various languages, and now help othersget started with Java and NetBeans. 例文帳に追加

日本語サイトプロジェクトでお待ちしています。 - NetBeans

However, only the human community has verbal languages as a means of communication. 例文帳に追加

しかしながら、伝達の手段として言語を持っているのは、人間だけである。 - Tanaka Corpus

However, only the human community has verbal languages as a means of communication.例文帳に追加

しかしながら、伝達の手段として言語を持っているのは、人間だけである。 - Tatoeba例文

To decide the manner on an autonomous community side of dealing with foreigners, according to languages spoken by the foreigners and their Japanese speaking levels.例文帳に追加

外国人の話す言語および日本語の話せるレベルに応じて、自治体側の応対を決める。 - 特許庁

In addition, to tackle the problems of families of foreign workers, including foreigners of Japanese descent, feeling isolated in the local community and their children or younger family members failing to receive proper education, national and local governments must develop the living and educational environments for foreigners by establishing social security systems and related laws, strengthening structures to check up on foreign residents after their entry into Japan, and providing opportunities for foreigners to receive medical care in their native languages by instituting signs written in foreign languages and recruiting foreign physicians.例文帳に追加

また、日系人を始めとする外国人労働者の家族が地域のコミュニティに溶け込めないという問題や、彼らの子弟が適切な教育を受けられないという問題に対しては、政府・自治体が、社会保障制度・関係法令の整備、在留外国人の入国後におけるチェック体制の強化、外国語標識や外国人医師の受入れによる母国語での医療提供の機会の提供等の生活環境の整備や教育環境の整備を行うことが必要である。 - 経済産業省