「Countenances」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in Buddhism, in the hour of death, the five death-preceding countenances 例文帳に追加

(仏教で臨終の)五つの衰弱の相 - EDR日英対訳辞書

The artistic thing is to unmask honest countenances. 例文帳に追加

正直さを装う賊の仮面をはぐのは、いわゆる芸術なのです。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

But it was so turned as to show them nothing but the rosy glow playing on the roof, the fire sparkling in a hundred repetitions along the glazed front of the presses, and their own pale and fearful countenances stooping to look in. 例文帳に追加

ただ天井に映るばら色の光と、暖炉の火がたくさんガラス棚に反射するのと、青白い顔で自分たちが恐怖に満ちた姿で覗き込んでいる姿以外は何も映っていなかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

These statues exhibit strong distinct designs rare in the history of Buddhist sculptures in Japan; they are realistic sculptures having expressions of countenances of living women, slender bodies, elaborate hair design, and complicated and decorative vesture. 例文帳に追加

これらの像は、生身の女性を思わせる現実的な面相表現、細身の体型、複雑な髪型、煩雑で装飾的な衣文などに特色があり、日本の仏像彫刻史上、まれに見る個性の強い作風を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス