「DYSPIGMENTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BLEACHING AGENT OR DYSPIGMENTATION-IMPROVING AGENT例文帳に追加

美白剤または色素沈着症改善剤 - 特許庁

The subject bleaching agent or the dyspigmentation-improving agent comprises an extract obtained by extracting immature citrus fruits with an alcohol.例文帳に追加

美白剤または色素沈着症改善剤は、未成熟な柑橘類果実をアルコールで抽出したエキスを含有する。 - 特許庁

To provide new melanogenesis inhibitor composition that has a sufficient fair skin effects, namely effectively inhibits and ameliorates the skin dyspigmentation, for example, chloasma, freckle, dark spots or melanodermatitis caused by exposure to ultraviolet rays by searching plant extracts for finding new melanogenesis inhibitor.例文帳に追加

新たなメラニン生成抑制剤を植物抽出物に求め、シミ、ソバカス、くすみ又は紫外線曝露に起因する皮膚黒色化等の皮膚の色素沈着を効果的に抑制及び改善といった美白効果を有する組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use, capable of giving an effect not processed by the same conventional skin preparations by paying an attention on the whitening effect or dyspigmentation-improving effect of bearberry leaf or its extract and then mixing the bearberry leaf or its extract with an agent for supplementing or promoting the effect.例文帳に追加

ウワウルシ又はそのエキスの美白効果、或は、色素沈着症の改善効果に着目し、その効果を補完乃至は助長する製剤を前記ウワウルシ又はそのエキスに混入して皮膚外用剤とすることにより、同種従来品には無い効果を得ることができる皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁