「Dead Language」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a language that is not currently in use, called a dead language 例文帳に追加

昔は使われたが現在は通用しない言語 - EDR日英対訳辞書

a dead language of the (non-German ) Prussians (extinct after 1700) 例文帳に追加

（非ドイツ人の）プロシア人の死語（1700年以後に絶滅した） - 日本語WordNet

It is wrong to divide language into "living" and "dead". 例文帳に追加

言葉を「生きた」ものと「死んだ」ものに分けるのは誤りだ。 - Tanaka Corpus

It is wrong to divide language into "living" and "dead".例文帳に追加

言葉を「生きた」ものと「死んだ」ものに分けるのは誤りだ。 - Tatoeba例文

Latin is a language as dead as dead can be. It killed the ancient Romans--and now it's killing me 例文帳に追加

ラテン語は完全にすたれている。それは古代ローマ人を悩まし、今は私を困らせる - 日本語WordNet

But, then again, Latin was already a "dead language" by that time. 例文帳に追加

しかし、その一方、ラテン語はそのときまでに「死語」となっていた。 - Tanaka Corpus

But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.例文帳に追加

しかし、その一方、ラテン語はそのときまでに「死語」となっていた。 - Tatoeba例文

As a matsuri influenced by Buddhism and having a strong character of syncretization of Shinto with Buddhism, Bon Festival Dance incorporating a native ancestor worship or nenbutsu-odori dance (a dance with an invocation to the Buddha) with a magic of kotodama (soul or power of language) is named, and is conductive to Urabon-e Festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Souls' day, around July or August 15, depending on local customs) syncretized. 例文帳に追加

仏教の影響を受けた神仏習合の色が濃いものとしては土着の祖霊信仰や言霊の呪術性を帯びた念仏踊りを取り入れた盆踊りがあり、習合した盂蘭盆会に繋がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス