That's different.例文帳に追加
それはちょっと違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got different settings for different mobile providers.例文帳に追加
モバイルプロバイダごとに 設定が異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are different.例文帳に追加
状況が違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Different future.例文帳に追加
異なる未来も物ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh different dimensions例文帳に追加
ああ 次元が違うさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That different people have different numbers of connections.例文帳に追加
つながりの数は人によって違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all it is different from haruko! very different例文帳に追加
やっぱりハルコと違うな! ≪全然 違うよ≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's...a different person.例文帳に追加
あの人は...別人よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the temperature is different!例文帳に追加
温度が 違うのに》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's different, after all.例文帳に追加
やっぱり 違うんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)