1153万例文収録!

「Fool」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Foolを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1282



例文

What a fool I was! 例文帳に追加

私はなんと馬鹿だったのだろう。 - Tanaka Corpus

He's nothing but a fool.例文帳に追加

彼は単なる愚か者でしかない。 - Tatoeba例文

He is a wise fool, so to speak.例文帳に追加

彼はいわば賢い愚か者だ。 - Tatoeba例文

He is anything but a fool.例文帳に追加

彼がばかだなんてとんでもない。 - Tatoeba例文

例文

Do you take me for a fool?例文帳に追加

私をばか者だと思いますか。 - Tatoeba例文


例文

What a fool I was!例文帳に追加

私はなんと馬鹿だったのだろう。 - Tatoeba例文

You don't have to tell me that, fool.例文帳に追加

そんな事知ってるよ。失礼な。 - Tatoeba例文

Don't fool away your time. 例文帳に追加

ぐずぐずして時間を空費するな. - 研究社 新英和中辞典

What a fool you are.例文帳に追加

あなたはなんて愚かなのでしょう。 - Weblio Email例文集

例文

Gotta be a pretty good fake to fool glasses.例文帳に追加

メガネを騙すとはかなり上手い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Are you calling me a fool?例文帳に追加

貴様... 大バカ者とは私のことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't let anybody fool you.例文帳に追加

誰からも 馬鹿に されないようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you cannot fool my eye例文帳に追加

この私の目は ごまかせませんよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fool holds, of the moonlight, dark delusions例文帳に追加

愚者は月影に虚妄を抱く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a man, you fool. don't you understand?例文帳に追加

たいした男なんだ わからんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I am a fool, you are another. 例文帳に追加

僕がばかなら君だってばかだ. - 研究社 新和英中辞典

He's nobody's fool. 例文帳に追加

人にだまされるような男ではない. - 研究社 新和英中辞典

He is a unique fool. 例文帳に追加

こんな馬鹿は世に二人とあるまい - 斎藤和英大辞典

Don't fool with that gun! 例文帳に追加

(危ないから)その鉄砲をいじるな - 斎藤和英大辞典

She is far from a fool. 例文帳に追加

彼女は愚か者どころではない。 - Tanaka Corpus

She is what is called a learned fool. 例文帳に追加

彼女はいわゆる学者馬鹿だ。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a fool. 例文帳に追加

彼は単なる愚か者でしかない。 - Tanaka Corpus

He went so far as to call you a fool. 例文帳に追加

彼は君を馬鹿とまでいった。 - Tanaka Corpus

Stop making a fool of yourself. 例文帳に追加

馬鹿なまねをするのはよしなさい。 - Tanaka Corpus

Do you take me for a fool? 例文帳に追加

私を愚か者だと思いますか。 - Tanaka Corpus

I was being made a fool of. 例文帳に追加

私は彼らに馬鹿にされていた。 - Tanaka Corpus

Do you take me for a fool? 例文帳に追加

私は愚か者だと思いますか。 - Tanaka Corpus

You don't have to tell me that, (you) fool. 例文帳に追加

そんな事知ってるよ。失礼な。 - Tanaka Corpus

The boy made a fool of himself. 例文帳に追加

その少年は馬鹿なまねをした。 - Tanaka Corpus

She is what is called a learned fool.例文帳に追加

彼女はいわゆる学者馬鹿だ。 - Tatoeba例文

She is far from a fool.例文帳に追加

彼女は愚か者どころではない。 - Tatoeba例文

He is nothing but a fool.例文帳に追加

彼は単なる愚か者でしかない。 - Tatoeba例文

He went so far as to call you a fool.例文帳に追加

彼は君を馬鹿とまでいった。 - Tatoeba例文

Stop making a fool of yourself.例文帳に追加

馬鹿なまねをするのはよしなさい。 - Tatoeba例文

Do you take me for a fool?例文帳に追加

私を愚か者だと思いますか。 - Tatoeba例文

I was being made a fool of.例文帳に追加

私は彼らに馬鹿にされていた。 - Tatoeba例文

Do you take me for a fool?例文帳に追加

私は愚か者だと思いますか。 - Tatoeba例文

The boy made a fool of himself.例文帳に追加

その少年は馬鹿なまねをした。 - Tatoeba例文

More people know Tom Fool than Tom Fool knows.例文帳に追加

とんまのトムが知っている人より多くの人がとんまのトムを知っている - 英語ことわざ教訓辞典

Nothing is more to be dreaded than a fool 例文帳に追加

ばかほど恐ろしいものは無い - 斎藤和英大辞典

A fool does not know what he is doing. 例文帳に追加

ばかほど恐ろしいものは無い - 斎藤和英大辞典

"I told her she might fool me but she couldn't fool God. 例文帳に追加

「おれをだますことはできても、神をだますことはできんということを。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

and therefore a fool," 例文帳に追加

だから、そんな馬鹿なことを言うのだ。」 - Ouida『フランダースの犬』

I am based on my ideals for ducky .... fool!例文帳に追加

ダッキーは 理想を基に私が...。 バカ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are really an honest fool.例文帳に追加

本当に ばか正直に生きている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be a bloody fool if he didn't frighten me.例文帳に追加

怖くなかったら大馬鹿者さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This fool is as good as dead.例文帳に追加

離せ このバカは死んだも同然だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish my son were not a fool例文帳に追加

息子が馬鹿で なければいいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[scoffs] then you've been played for a fool.例文帳に追加

それから君は馬鹿のためにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ah ... that fool please do more.例文帳に追加

あ... あのばか。 もっと手加減しろよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS