「Gamera」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tsutomu OSAKO (Heisei era Gamera series) 例文帳に追加

大迫力（平成ガメラシリーズ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The true creator of Gamera was Mr. Inoue.' 例文帳に追加

「ガメラの陰の産みの親は井上先生だ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1965, Daiei's Tokyo Movie Studio produced "Daikaiju Gamera" (Gamera) to compete against Toho's special effect-laden productions, and it became a big hit. 例文帳に追加

1965年、東宝の特撮企画に対抗して、東京撮影所で『大怪獣ガメラ』を製作、大ヒットとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his memoirs, Noriaki YUASA credits Inoue as "the man who created Gamera," and tells interesting stories of the time when he was an assistant director under Inoue; saying as follows. 例文帳に追加

湯浅憲明は回想録『ガメラを創った男』で、井上の下で助監督を務めた当時のエピソードを紹介し、次のように回顧している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Despite successes in smaller quality films such as "Shall We Dance?" and the "Gamera" series, Tokuma Shoten fell under the management of Sumitomo Bank, and rumors rose of Daiei's sale. 例文帳に追加

『ガメラ』シリーズ、『Shallweダンス?』など佳作にも果敢に投資しヒットさせたが、徳間書店は住友銀行の管理下におかれることとなり、大映の売却も話題に上る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス