| 意味 | 例文 |
Hongを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1066件
an exchange market in Hong Kong 例文帳に追加
香港の取引市場 - EDR日英対訳辞書
Listen, what happened in hong kong...例文帳に追加
いいか 香港でのことは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hong kyeong min's wavering friendship例文帳に追加
ホン・ギョンミン 危うい友情 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hong gyung nae named her hong ra on when she was a child.例文帳に追加
子供の頃 ホン・ギョンネが娘に付けた名前が ホン・ラオン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got you intoxicated at Hong Kong. 例文帳に追加
ホンコンで君を眠らせた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Returned last month from hong kong例文帳に追加
香港から 先月 帰国し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you out of hong kong tonight.例文帳に追加
今夜、香港を出て行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you expect to do in hong kong?例文帳に追加
香港では何をしたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about hong moo seok? how is it going?例文帳に追加
ホン・ムソクはどうなってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, what about hong moo seok? how's that going?例文帳に追加
ホン・ムソクはどうなってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know what hong ji hong did to me at the board meeting?例文帳に追加
今日の理事会で ホン・ジホンが何をしたか知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know how hong ji hong treated me at the board of directors meeting?例文帳に追加
今日の理事会で ホン・ジホンが何をしたか知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[managing prosecutor hong moo suk's retirement ceremony]例文帳に追加
[ ホン・ムソク検事の退職式 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[chief prosecutor hong moo seok retirement ceremony]例文帳に追加
[ ホン・ムソク検事の退職式 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
