| 例文 |
How boring!の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
You always talk about how english is so boring.例文帳に追加
いつも国語が退屈だって言ってるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if it's so boring, how come olive's still smiling?例文帳に追加
つまらないなら どうしてオリーブは笑ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How boring to run around chasing you.例文帳に追加
走ってあなたを追い回すのなんて 退屈ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How boring to know that what happens today, this month, this year, does not matter?例文帳に追加
今日、今月、今年 なにが起ころうと どうでもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody ever mentioned just how boring the end of the world was gonna be.例文帳に追加
今まで誰もこの世の終わりが 来るなんて言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a genuine Noh play among all Noh plays, it has long been praised in the phrase "Yuya and Matsukaze (Noh play) are like cooked rice" (meaning "Yuya" and "Matsukeze" are masterpieces and just like cooked rice – never boring no matter how many times you eat it, in fact tastier with every chew). 例文帳に追加
いかにも能らしい能として、古来「熊野松風に米の飯」（『熊野』と『松風(能)』は名曲で、米飯と同じく何度観ても飽きず、噛めば噛む程味が出る、の意）と賞賛されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
