| 例文 |
I methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2144件
i. Splat-quenching method 例文帳に追加
1 スプラットクェンチ法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
i. Vacuum atomization method 例文帳に追加
1 真空噴霧法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I/O TRANSMISSION METHOD例文帳に追加
I/O伝送方法 - 特許庁
(i) Air disposition method 例文帳に追加
一 空気の処理方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I/O DEVICE AND METHOD例文帳に追加
I/O装置及び方法 - 特許庁
METHOD FOR ADMINISTERING IGF-I例文帳に追加
IGF−Iの投与法 - 特許庁
To provide a method for the production of a silanated (meth)acrylate (I).例文帳に追加
シラン化(メタ)アクリレート(I)の製造方法。 - 特許庁
I will follow that method. 例文帳に追加
私はその方法に従う。 - Weblio Email例文集
I/O DEVICE SWITCHOVER METHOD例文帳に追加
I/Oデバイス切り替え方法 - 特許庁
(i) Method of deciding work procedures 例文帳に追加
一 作業手順の定め方 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I understand the method that I should take well. 例文帳に追加
私が取るべき方法をよく理解している。 - Weblio Email例文集
HARD DISK CONTINUOUS I/O METHOD例文帳に追加
ハードディスク連続I/O方法 - 特許庁
REPAIR CONSTRUCTION METHOD FOR I-SHAPED GIRDER BRIDGE例文帳に追加
I桁橋の改修工法 - 特許庁
I/O PROCESSING DEVICE AND METHOD例文帳に追加
I/O処理装置及び方法 - 特許庁
I/Q DEMODULATOR AND I/Q DEMODULATION METHOD例文帳に追加
I/Q復調装置及びI/Q復調方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HUMAN INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR I (HIGF-I)例文帳に追加
ヒトインシュリン様成長因子Iの製造方法 - 特許庁
I am going to be taught that method by him. 例文帳に追加
彼にその方法を教わる。 - Weblio Email例文集
By elimination method, I guess so.例文帳に追加
消去法でいえば そうなるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I misunderstood the survey method. 例文帳に追加
その調査方法を誤りました。 - Weblio Email例文集
I don't understand that treatment method. 例文帳に追加
それの対処法が分かりません。 - Weblio Email例文集
(i) The method for splitting the Investment Equity; 例文帳に追加
一 投資口の分割の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The method of ascertaining the amount of rainfall. 例文帳に追加
一 降雨量の把握の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
No matter what method I use, I will not let you do as you please.例文帳に追加
どんな手を使っても おまえの好きにはさせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I reconsider that method of confirmation.例文帳に追加
私はその確認の仕方を見直す。 - Weblio Email例文集
I think that the method is the best one. 例文帳に追加
その方法がベストだと思います。 - Weblio Email例文集
I have tried all the methods I can think of―tried all conceivable methods―left no method untried. 例文帳に追加
あらゆる方法を試みた - 斎藤和英大辞典
Or, the method comprises the steps of (2) converting the points of the I-V curve of the reference state via a 'practical I-V curve conversion formula', and forming the I-V curve.例文帳に追加
又は 基準状態のI-V カーブの各点を「実用的I-V カーブ変換式」によって変換してI-V カーブを作成する。 - 特許庁
METHOD OF CALIBRATING I/Q CHARACTERISTIC, I/Q DEMODULATOR, I/Q MODULATOR, AND I/Q MODEM例文帳に追加
I/Q特性校正方法、I/Q復調器、I/Q変調器及びI/Q変復調装置 - 特許庁
METHOD FOR SPECIFYING I/O MODULE DEFECT例文帳に追加
故障I/Oモジュールの特定方法 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, I/O SCHEDULER AND I/O SCHEDULING METHOD例文帳に追加
計算機システム、I/Oスケジューラ及びI/Oスケジューリング方法 - 特許庁
I thought of a method in which I won't use that as much as possible. 例文帳に追加
できるだけそれを使用しない方法を考えました。 - Weblio Email例文集
COMPUTING SYSTEM, I/O DEVICE CONTROL METHOD, AND I/O DRAWER例文帳に追加
計算機システム、I/Oデバイス制御方法、及びI/Oドロワ - 特許庁
TYPE I ALLERGY INHIBITOR, AND METHOD FOR INHIBITING TYPE I ALLERGY例文帳に追加
I型アレルギー抑制剤及びI型アレルギーの抑制方法 - 特許庁
DATA I/O DEVICE AND CONTROL METHOD OF DATA I/O DEVICE例文帳に追加
データI/O装置及びデータI/O装置の制御方法 - 特許庁
I understand that solution method.例文帳に追加
私にはその解決法が分かっている。 - Weblio Email例文集
I will confirm the method of calculating overtime. 例文帳に追加
残業の会計方法を確認する。 - Weblio Email例文集
I want to think more about this method. 例文帳に追加
私はこの仕様をもっと考えたい。 - Weblio Email例文集
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

