IIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20620件
(ii) date of receiving permission; 例文帳に追加
二 許可年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Suspension of business operation; 例文帳に追加
二 業務の停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Date of membership 例文帳に追加
二 加入年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The method of the measurements 例文帳に追加
二 測定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The second son of Gonzaburo KAWARASAKI (II) 例文帳に追加
2代目の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) Chlorobenzal malononitrile 例文帳に追加
二 クロロベンザルマロノニトリル - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Expiration of license. 例文帳に追加
二 免許の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Final Appeal 例文帳に追加
第二章 上告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Indication of the case 例文帳に追加
二 事件の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) making a false registration; or 例文帳に追加
二 虚偽の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Scope of business operations 例文帳に追加
二 事業の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) At the Time of System Integration 例文帳に追加
② システム統合時 - 金融庁
(ii) Local government bond certificates 例文帳に追加
② 地方債証券 - 金融庁
Type II environmental labels 例文帳に追加
タイプⅡ環境ラベル - 経済産業省
Ii would like to see that.例文帳に追加
見に行きたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(ii) Patent right 例文帳に追加
ⅱ)特許権の場合 - 経済産業省
(ii) Date of membership 例文帳に追加
二加入年月日 - 経済産業省
(ii) Amount of stated capital 例文帳に追加
二資本金の額 - 経済産業省
(ii) the date and particulars of the order, and例文帳に追加
(ii) 命令の日付及び詳細,及び - 特許庁
TITLE II PATENTS FOR INVENTION AND PATENTABILITY例文帳に追加
第II章 発明特許及び特許性 - 特許庁
stage ii is divided into stages iia and iib. 例文帳に追加
ii期はさらにiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The provisions of II-1-3, II-2, II-3, II-4 and II-5 shall be applied mutatis mutandis to administrative processes regarding securities finance companies. 例文帳に追加
証券金融会社に係る事務処理については、Ⅱ-1-3、Ⅱ-2、Ⅱ-3、Ⅱ-4及びⅡ-5に準ずるものとする。 - 金融庁
(ii) the amount of stated capital; 例文帳に追加
二 資本金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) intangible fixed assets; 例文帳に追加
二 無形固定資産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)