IIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20663件
stage ii breast cancer is divided into stages iia and iib. 例文帳に追加
ii期乳がんはiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a method for determining the presence or absence of Shiga-like toxin II (SLT-II) in a patient, food, or water.例文帳に追加
患者、食物又は水の中の志賀毒素様毒素II(Shiga-like toxin II; SLT-II)の存在の有無の判定方法の提供。 - 特許庁
Appeared as ABE no Seimei in the movie "Onmyoji II" (The Yin Yang Master II) directed by Yojiro TAKITA. 例文帳に追加
滝田洋二郎監督映画『陰陽師II』で、安倍晴明役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) Confirmation of Customer Attributes 例文帳に追加
(ⅱ)顧客の属性の確 - 金融庁
(ii) A device of a composition 例文帳に追加
(ⅱ)組成物の考案 - 特許庁
(ii) Borrowing in a significant large amounts; 例文帳に追加
二 多額の借財 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Local governments 例文帳に追加
二 地方公共団体 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The name of the Partnership; 例文帳に追加
二 組合の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A public security intelligence officer. 例文帳に追加
二 公安調査官 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The amount of the Loan; 例文帳に追加
二 貸付けの金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
II-3 Operational Appropriateness 例文帳に追加
Ⅱ-3 業務の適切性 - 金融庁
(ii) procedures of inspection, and 例文帳に追加
②検査の実施方法 - 金融庁
(ii) procedures of inspection, and 例文帳に追加
② 検査の実施方法 - 金融庁
(ii) a statement of operational procedures; 例文帳に追加
二 業務方法書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Penal Institutions 例文帳に追加
第二章 刑事施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Consultation support business 例文帳に追加
二 相談支援事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Child education allowance 例文帳に追加
二 子女教育手当 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the following acts: 例文帳に追加
二 次に掲げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Registered Financial Institution. 例文帳に追加
二 登録金融機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Public Offering or Private Placement; 例文帳に追加
二 募集又は私募 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Appeal to the Court of Second Instance 例文帳に追加
第二章 控訴 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Audit of cooperatives, etc. 例文帳に追加
二 組合等の監査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
附則II 様式 (省略) - 特許庁
(ii) A Futures Commission Merchant 例文帳に追加
二 商品取引員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Mining Right 例文帳に追加
第二章 鉱業権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Name and address 例文帳に追加
二 氏名及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Tax Liability 例文帳に追加
第二章 納税義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II City Planning 例文帳に追加
第二章 都市計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Redistributing income例文帳に追加
②所得再分配機能 - 厚生労働省
Ii know that. obviously.例文帳に追加
それは分ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. no, ii did not know that.例文帳に追加
いえ 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)