| 例文 (999件) |
LINE SYSTEMの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10874件
Change the line that is underlined in red to the following: System. 例文帳に追加
赤い下線の付いた行を次のように変更します。 - NetBeans
Electrified sections: all (DC 1500V, overhead line system) 例文帳に追加
電化区間：全線電化（直流1500V・架空電車線方式） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishi-Izumo Station westward and Senzaki Branch Line: Automatic block system (special) 例文帳に追加
西出雲以西、仙崎支線自動閉塞式（特殊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Electrified sections: The line is fully electrified (using a 750-VDC third-rail system). 例文帳に追加
電化区間：全線電化（直流750V・第三軌条方式） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Miyamaki and Matsuiyamate: single line automatic blocking system 例文帳に追加
JR三山木-松井山手：単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Matsuiyamate and Kyobashi: double line automatic blocking system 例文帳に追加
松井山手-京橋：複線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Electrified section: Complete line (direct current of 600 volts, overhead double wire system) 例文帳に追加
電化区間：全線電化（直流600V、架空複線方式） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMPLEMENTARY ADENOVIRUS VECTOR SYSTEM AND CELL LINE例文帳に追加
相補的なアデノウイルスベクター系と細胞系 - 特許庁
EARTHQUAKE-TIME ALARM SYSTEM OF WAYSIDE SEISMOMETER ALONG RAILROAD LINE例文帳に追加
鉄道線路の沿線地震計の地震時警報システム - 特許庁
ON-LINE COMPRESSOR WATER WASH SYSTEM FOR GAS TURBINE例文帳に追加
ガスタービンのオンライン圧縮機水洗浄システム - 特許庁
MULTIDROP CONNECTION SYSTEM FOR RS-232C LINE例文帳に追加
ＲＳ−２３２Ｃ回線のマルチドロップ接続方式 - 特許庁
OPERATING LINE CONTROL OF COMPRESSION SYSTEM WITH FLOW RECIRCULATION例文帳に追加
流れ再循環を備えた圧縮システムの操作線制御 - 特許庁
OFF-LINE DATABASE EDITING SYSTEM例文帳に追加
オフラインデータベース編集システム - 特許庁
HOSE LINE MONITORING SYSTEM FOR MARINE HOSE例文帳に追加
マリンホースのホースライン監視システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING DISTRIBUTED RAMAN OPTICAL TRANSMISSION LINE例文帳に追加
分布ラマン光伝送線路の監視方法及びシステム - 特許庁
CONVEYANCE SYSTEM OF BREAD DOUGH FERMENTATION LINE例文帳に追加
パン生地発酵ラインの搬送システム - 特許庁
LINE SYSTEM FOR FLUID HAVING VOLATILE COMPONENT例文帳に追加
揮発性成分を有する流体用の配管システム - 特許庁
AUTOMATIC OPERATION SYSTEM FOR DATABASE ON-LINE BACKUP例文帳に追加
データベース・オンラインバックアップ自動運用システム - 特許庁
AUTOMATIC TELEPHONE SWITCHING SYSTEM UTILIZING PHS LINE例文帳に追加
ＰＨＳ回線を利用する自動電話交換システム - 特許庁
LINE TERMINATING EQUIPMENT, MODEM SYSTEM AND DATA TERMINAL DEVICE例文帳に追加
回線終端装置、モデムシステム及びデータ端末装置 - 特許庁
CASCADE MULTIPLEXING SYSTEM AND ITS PRIVATE LINE MULTIPLEXER例文帳に追加
縦続多重化方式およびその専用線多重化装置 - 特許庁
LINE CONCENTRATOR, NETWORK COMPATIBLE DEVICE, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
集線装置，ネットワーク対応装置，通信システム - 特許庁
ABNORMALITY TREATMENT SYSTEM FOR TANDEM PRESS LINE例文帳に追加
タンデムプレスラインの異常処理システム - 特許庁
LINE INTERFACE SYSTEM OF N+1 CONSTITUTION例文帳に追加
Ｎ＋１構成の回線インタフェース方式 - 特許庁
LINE SPEED CONTROL SYSTEM FOR SLITTER例文帳に追加
スリッターにおけるライン速度制御装置 - 特許庁
LINE SHARING SYSTEM, SATELLITE COMMUNICATION TERMINAL, AND SATELLITE BASE STATION例文帳に追加
回線共有方式，衛星通信端末，衛星基地局 - 特許庁
LINE INSTALLATION SUPPORT SYSTEM IN MULTIPURPOSE STADIUM例文帳に追加
多目的競技場におけるライン設置支援システム - 特許庁
LINE IMAGING SYSTEM AND LASER ANNEALING METHOD例文帳に追加
ライン結像システム及びレーザアニール方法 - 特許庁
ASSEMBLY SUPPORT SYSTEM IN DIFFERENT DEVICE SIMULTANEOUS PRODUCTION LINE例文帳に追加
異機種同時生産ラインにおける組立支援システム - 特許庁
POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM AND BYPASS CIRCUIT例文帳に追加
電力線通信システム、バイパス回路 - 特許庁
NETWORK SYSTEM USING CABLE TELEVISION LINE例文帳に追加
ケーブルテレビ回線を利用したネットワークシステム - 特許庁
MIXING SYSTEM HAVING FUNCTION OF INSPECTING MICROPHONE LINE例文帳に追加
マイクロホン回線検査機能を有するミクシングシステム - 特許庁
OFF-LINE TEACHING SYSTEM OF WORKING ROBOT例文帳に追加
加工用ロボットのオフライン教示システム - 特許庁
INTERAVAILABILITY SYSTEM BETWEEN CABLE TELEVISION AND TELEPHONE LINE例文帳に追加
ケーブルテレビと電話回線の相互利用システム - 特許庁
IMAGING IMAGE DATA TRANSMISSION RECEPTION SYSTEM USING TELEPHONE LINE例文帳に追加
電話回線を用いた撮像画像データ送受信システム - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
