a strange, other dimension...where his powers seemed to fail- Lance Morrow 例文帳に追加
彼の力が失敗するような奇妙で他の基軸―ランス・モロー - 日本語WordNet
Lance smushed his letters together 'cause he wrote so fast. because the ideas just poured out of him.例文帳に追加
ランスは字を書くのが 速かったから アイデアを書き残したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The talk of the race is the 33-year-old American cyclist, Lance Armstrong. 例文帳に追加
レースの話題の的は,33歳の米国のサイクリスト,ランス・アームストロング選手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Lance trolls the internet, engaging in casual encounters with innocent men...例文帳に追加
ランスはインターネットを徘徊し 罪なき男達と軽い付き合いを楽しむ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A Lance 29 of a nearly L-shaped cross section, which has an upper wall 29A along the horizontal direction and a side wall 29B along the vertical direction of the female connector housing 20, is formed at the front part of a cavity 23.例文帳に追加
キャビティ23の前部には、雌側コネクタハウジング20の横方向に沿った上壁29Aと縦方向に沿った側壁29Bとを備えた断面略L字形状のランス29が形成されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
