「MUSASHI」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"MUSASHI GUNDOH" (Written by Monkey Punch) 例文帳に追加

『MUSASHI-GUN道-』（モンキー・パンチ原作） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1313: He was transferred to Musashi no kami (the governor of Musashi Province). 例文帳に追加

、武蔵守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the province of Musashi 例文帳に追加

武蔵の国 - 斎藤和英大辞典

The Musashi-Edo Clan 例文帳に追加

武蔵江戸氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jushii (Junior Fourth Rank), Musashi no kuni no kami (Provincial Governor of Musashi). 例文帳に追加

従四位・武蔵国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was one of the Musashi-shichito Parties (seven parties of samurai in Musashi Province). 例文帳に追加

武蔵七党の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Musashi Ranzan Station 例文帳に追加

武蔵嵐山駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1368: Musashi Hei Ikki no Ran (Musashi Hei Riot Rebellion) 例文帳に追加

1368年（応安元年）：武蔵平一揆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Musashi no kuni no miyatsuko 例文帳に追加

武蔵国造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Retained his position as Governor of Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵守如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasutoki remained as the governor of Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1313: He was transferred to Musashi no kami (the governor of Musashi Province). 例文帳に追加

1313年（正和2年）、武蔵守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was ranked Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and appointed to Musashi no kuni no kami (the governor of Musashi Province) 例文帳に追加

従五位上、武蔵国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was reassigned to Musashi no kami (Governor of Musashi Province) in 1327. 例文帳に追加

1327年（嘉暦2）、武蔵守に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chichibu no Kori, Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国秩父郡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mutsuura Domain (Musashi Province) 例文帳に追加

六浦藩（武蔵国） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He retained his position as the Director of Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Azana (a courtesy name) was Musashi. 例文帳に追加

字は身刺（むさし）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and Musashi no suke (Vice Governor of Musashi no Kuni). 例文帳に追加

官位は正四位下、武蔵介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came form Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Remains of the Musashi Kokubun-ji Temple 例文帳に追加

武蔵国分寺跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was the Governor of Musashi Province. 例文帳に追加

官位は武蔵国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a member of Murayama Party, one of the seven clans among Musashi-shichito Parties (The seven parties of Musashi). 例文帳に追加

武蔵七党村山党の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from Edo, Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国江戸出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from Habu, Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国羽生出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born in Katsushika, Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国葛飾生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hasetsukabe clan, later, the Musashi clan. 例文帳に追加

丈部氏、のち武蔵氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some Aihara clan samurai belonged to the Yokoyama Party, one of the Musashi-shichito Parties (seven parties of samurai in Musashi Province.) 例文帳に追加

武蔵七党横山党の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lord of Okabe Domain, Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国岡部藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Musashi no kuni no kami (Governor of Musashi Province) in 938 and was sent to Musashi Province. 例文帳に追加

承平(日本)8年（938年）武蔵国国司となり現地に赴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan of Kodama Party, one of the Musashi-shichito Parties (seven parties of samurai in Musashi Province) 例文帳に追加

武蔵七党の一派児玉党の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I live in the province of Musashi. 例文帳に追加

武蔵の国の住人 - 斎藤和英大辞典

January 14, 1210 - Transferred to the post of Musashi no kami (Provincial Governor of Musashi) 例文帳に追加

承元4年（1210年）1月14日、武蔵守に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lord of Kisai Domain of Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国騎西藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He later became Musashi no kuni no kami (Governor of Musashi Province) from jiju (a chamberlain). 例文帳に追加

その後、侍従から武蔵国国司に転じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shonagon and Musashi-no-suke retained unchanged 例文帳に追加

少納言・武蔵介如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 28: He was assigned to the position of Governor of Musashi Province. 例文帳に追加

2月28日武蔵守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third (Bushu [Musashi Province] Kawagoe-jime) 例文帳に追加

その3（武州川越締め） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He successively held the position of Assistant governor of Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国介を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the lord of Shinobu Domain in Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国忍藩藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was said to be the uncle of Musashi no kuni kokushi (the provincial governor of Musashi Province), TAKAKURA no Fukushin. 例文帳に追加

武蔵国国司高倉福信の叔父とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Danjo no jo Tatsunari changed his name to Musashi no kami (Governor of Musashi Province) Nobunari. 例文帳に追加

弾正忠達成は武蔵守信成へ改名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Samanokami (Captain of Samaryo [Left Division of Bureau of Horses]) and Musashi no kuni no kami (Governor of Musashi Province). 例文帳に追加

従五位上、左馬頭兼武蔵国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 2, 1607 he was transferred to Musashi Province, then he was granted the family name of Matsudaira and called himself 'Matsudaira Musashi no kami Toshitaka' (Musashi no kami: governor of Musashi Province). 例文帳に追加

1607年（慶長12年）6月2日、武蔵国に転任し、松平姓を賜り、「松平武蔵守利隆」と名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス