「Monogamy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fact is that monogamy had nothing to do with love.例文帳に追加

実際に 一夫一婦制は愛情とは関係ないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is no more a criticism of monogamy例文帳に追加

一夫一妻制の批判を していることにはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, monogamy is one person at a time.例文帳に追加

今では 一夫一婦制は その時どきに一人の意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have serial monogamy.例文帳に追加

我々には連なった一夫一婦制があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following Tenno and Imperial families had only one spouse, based on monogamy. 例文帳に追加

それ以後の天皇、皇族は一夫一妻制に基づき、配偶者は一人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, monogamy used to be one person for life.例文帳に追加

昔は 一夫一婦制は 一生に一人のパートナーを意味していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then why should we human beings insist on monogamy?例文帳に追加

人間はどうして一男一女にこだわるのかなぁ 二男一女ってのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An unnatural arrangement which forces its participants into an unhealthy monogamy.例文帳に追加

当事者に不健康な一夫一婦制を強制する 不自然な取り決めだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I said the other day, watson, monogamy is not a natural state.例文帳に追加

先日言ったようにね ワトソン 一夫一婦制というのは 自然な状態じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since monogamy spread through the people of the country from the influence of civil law after the Meiji Restoration, it also spread through Imperial family and nobility. 例文帳に追加

明治維新以降、国民の間では民法の影響で一夫一妻制が浸透したので、皇族や貴族の中においても一夫一妻制が広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since Emperor Meiji had a concubine, the first Tenno to put monogamy into practice was Emperor Taisho. 例文帳に追加

ただ、明治天皇には側室がいたため、最初に一夫一妻制を実現した天皇は大正天皇である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, it was very rare, in that the Empress Teimei gave birth to four Imperial princes, so this fact helped to establish the concept of monogamy in Japan. 例文帳に追加

また、皇后が皇子を4人儲けたのは稀有というべきであり、一夫一妻制の確立に大いに貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, on the background of 'A theory of wives and concubines' he had an idea that the practice of monogamy was natural, and his marriage itself was a contract marriage. 例文帳に追加

すなわち「妻妾論」の根底には一夫一婦制が自然という観念があったし、また自身の結婚も契約結婚であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス